Sziasztok,
Elöször is bocsanat az ékezeti hibakért de a francia billentyükön nincsenek a megfelelö magyar ékezetek...
(tudok helyesen irni magyarul is - tanari végzettségem van, "furcsa" hogy nincsenek a megfelelö ékezetek, tehat ha ez zavaro, szoljatok)
Latom hogy többen szeretnétek tanulni ill. jobb szintre elsajatitani a francia nyelvet...
Ez egy nehéz de szép nyelv (ha jo szinten akarjatok beszélni) de a mindennapi beszédhez elég kb 200 szo ismerete. (ezt egy francia nyelvész mondta nekem itt kint az egyetemen amikor nyelvészetet tanitott szamunkra)
Mint minden nyelv tanulasanal, hallani kell a kimondott szavakat, mondatokat. Ez rettentoen fontos a kiejtés miatt.
Miutan lesz egy bizonyos szokincsetek, ezutan mar kommunikalni kellene... a lényeg hogy hasznaljatok az a szokincset amivel rendelkeztek.
A filmek ill. dokumentumfilmek nézése egy plusz lenne és a radio/ zenék hallagatasa pedig nagy segitség a hallas utani megértésben.
En elég sokat olvasok (mas nyelven is, az anyanyelvemen kivül) tehat a szokincsemet fejlesztettem ami a mai napon elengedhetetlen ha jo szinten akar valaki beszélni. A filmek nézése pedig segit a megértésben, mivel elég gyakran gyorsan beszélnek az emberek.
Az elsö idökben, nem kell "mindent" megérteni, sokan ebbe a hibaba esnek... ha csak par szot ismerünk, néha a szituacio is segithet megértetni a mondat lényegét. Nem kell szo szerint forditani mert nincs idötök követni egy beszélgetést ill. egy filmet. Igy sok nyelvtanulonak elmegy a kedve a tanulastol... kitartonak kelle lenni és meglatjatok, a türelem "rozsat teremet" vagyis sikerélményetek lesz, csak bizni kell magatokban.
Ha valakinek kedve lenne, akkor elindithatunk egy beszélgetést, francia nyelven... irjatok barmiröl és igy barki bekapcsolodhat.
A cél, hogy kommunikaljatok és minnél jobban érezzétek magatokat egy nyelvtanulas soran. Sok ember fél attol hogy nem jol fejezi ki magat. Ezért fontos és szükséges a gyakorlas.
Mit szoltok hozza ? Remélem kedvetek lenne ehhez, mégha csak szept. elejétöl kezdenénk...
à bientôt, amicalement Judit
Elöször is bocsanat az ékezeti hibakért de a francia billentyükön nincsenek a megfelelö magyar ékezetek...
(tudok helyesen irni magyarul is - tanari végzettségem van, "furcsa" hogy nincsenek a megfelelö ékezetek, tehat ha ez zavaro, szoljatok)
Latom hogy többen szeretnétek tanulni ill. jobb szintre elsajatitani a francia nyelvet...
Ez egy nehéz de szép nyelv (ha jo szinten akarjatok beszélni) de a mindennapi beszédhez elég kb 200 szo ismerete. (ezt egy francia nyelvész mondta nekem itt kint az egyetemen amikor nyelvészetet tanitott szamunkra)
Mint minden nyelv tanulasanal, hallani kell a kimondott szavakat, mondatokat. Ez rettentoen fontos a kiejtés miatt.
Miutan lesz egy bizonyos szokincsetek, ezutan mar kommunikalni kellene... a lényeg hogy hasznaljatok az a szokincset amivel rendelkeztek.
A filmek ill. dokumentumfilmek nézése egy plusz lenne és a radio/ zenék hallagatasa pedig nagy segitség a hallas utani megértésben.
En elég sokat olvasok (mas nyelven is, az anyanyelvemen kivül) tehat a szokincsemet fejlesztettem ami a mai napon elengedhetetlen ha jo szinten akar valaki beszélni. A filmek nézése pedig segit a megértésben, mivel elég gyakran gyorsan beszélnek az emberek.
Az elsö idökben, nem kell "mindent" megérteni, sokan ebbe a hibaba esnek... ha csak par szot ismerünk, néha a szituacio is segithet megértetni a mondat lényegét. Nem kell szo szerint forditani mert nincs idötök követni egy beszélgetést ill. egy filmet. Igy sok nyelvtanulonak elmegy a kedve a tanulastol... kitartonak kelle lenni és meglatjatok, a türelem "rozsat teremet" vagyis sikerélményetek lesz, csak bizni kell magatokban.
Ha valakinek kedve lenne, akkor elindithatunk egy beszélgetést, francia nyelven... irjatok barmiröl és igy barki bekapcsolodhat.
A cél, hogy kommunikaljatok és minnél jobban érezzétek magatokat egy nyelvtanulas soran. Sok ember fél attol hogy nem jol fejezi ki magat. Ezért fontos és szükséges a gyakorlas.
Mit szoltok hozza ? Remélem kedvetek lenne ehhez, mégha csak szept. elejétöl kezdenénk...
à bientôt, amicalement Judit
Utoljára módosítva: