Gevorg Emin - Ilyennek szeretlek

Published by KABRI in the blog KABRI blogja. Megtekintés: 656




[​IMG]


Gevorg Emin
Ilyennek szeretlek



Én ilyennek szeretlek és ilyenkor,
mikor még versbe sem kívánlak írni,
... mikor szeretsz, nem játszod a szerelmet,
örömödben feljajdulsz, nem nevetgélsz,
mikor a szertartások összetörnek,
mikor egyszer csak szárnyat kötsz szívemre,
még könnyeiddel is,
még féltéseddel is,
mikor hamis méltóságod leomlik,
és úgy bolyongsz a csöndes házikóban,
gyámoltalanul, halkan, irgalommal,
engedve a szent, hatalmas Hiánynak.
Úgy szeretlek ilyennek, úgy szeretlek,
hogy még csak versbe sem kívánom írni.



Rab Zsuzsa fordítása





.
  • goldenfish7
  • veroci
  • miles13
  • amalka84
  • jovanny
  • tothneami
Hozzászólnál? Jelentkezz be...