A francia piac oszlopcsarnokában fülsiketítő zaj uralkodott. Az árusok óbégatva kínálgatták portékáikat, a dajkák sikoltozva üldözték az utcákon fel és alá a gondjaikra bízott csintalan gyerekeket, a macskakövön lópaták dobogtak és kocsik zörögtek, asszonyok nevetgéltek, alkudoztak, és szünet...