Jézusom, emberek! Tényleg van közöttetek olyan, aki annyira cinikus már, hogy képtelen elfogadni: a cikk igaz?! Svédországban élek, és igen, az eset valóban megtörtént. És igen: bicikliúton üldögél a kislány. És igen: a bicikliút egy alacsony töltés alján van, a töltés tetején fut az autóút (amely egyáltalán nem látszik a fényképen). És igen: a bicikliút átvezet egy kis aluljárón, fölötte fut az autóút. És nem, a bicikliútra nem szokás felezővonalat festeni. Ellenben, képzeljétek, itt ilyen széles, jól karbantartott, aszfaltozott, kivilágított, rendszeresen tisztított bicikliutak futnak az autóutak mellett. És még a füvet is nyírják körülötte! Na, szóval: ez egy BICIKLIÚT, ezért nincs rajta járműforgalom.
Valóban nem óvodás, csak találgatni tudok, de valószínűleg rossz volt a fordítás. Gyakori hiba, mert a "dagis" - svédül éppúgy jelenthet óvodát, ahogy napközit és alsótagozatot is, könnyen félrefordítható. Egy biztos: a kislány mindössze 10 éves.
És igen, a buszból ülve készítette a fotót egy személy, és NEM, nincs vérségi kötelék a kislány és a buszsofőr között. Ellenben rengeteg svéd szőke, magas, kékszemű - néhányak számára hasonló. (De ez már közhely, vagy nem?)
És mi köze a segítségnyújtásnak ahhoz, hogy ki mennyit keres, vagy hol él? Van valaki, aki azt képzeli, hogy a szegény országokban élők között kevesebb a segítőkész ember, mint a jóléti országokban élők között? Van valaki, aki azt képzeli, hogy a pénz teszi az embert?????????
Ezenkívül a buszsofőr nem azt látta, hogy néhány osztálytárs kegyetlen szavai miatt sírdogál egy gyerek. A buszsofőr azt látta, hogy egy földön fekvő bicikli mellett, a bicikliút közepén ülve sír egy gyerek. Akármi baja is lehetett, pl. megsérülhetett, mert elesett, vagy eltévedt stb. stb. Pontosan azért állt meg, hogy segítséget nyújtson egy bajba került gyereknek, mit sem tudva arról, hogy mi baja. Ámde, ha előre tudta volna is a buszsofőr, hogy a kislány fizikálisan nem, "csak" lelkileg sérült meg - akkor mi van?Ugyan mi kell ahhoz, hogy valaki kijelentse, hogy egy ekkorka kislánynak már muszáj az élet összes megpróbáltatását könnyek nélkül kibírnia, mert ha nem, akkor baj van a háttérrel??? Ez egy kisgyerek, könyörgöm! Még csak most tanulja az életet. Véleményem: nagyfokú érzelmi sivatagról tesz tanubizonyságot az a személy, aki így próbálja megmagyarázni a saját érzéketlenségét.
És a cinikusokat kérdezem: mi kellene még, hogy megpróbáljátok szeretni az embereket, a világot; értékelni benne a jót, a segítséget? Soha semmi nem lesz elég jó nektek, ugye?
Egy biztos: a buszsofőr nem volt cinikus: hiszen megállt, hogy segítsen - ezt pedig ugye, a cinikus nem teszi meg, hisz minek?!
Pfúúúúj a cinikusoknak!
ÉLJENEK A HÉTKÖZNAPI HŐSÖK!