Mit olvasson egy 10 éves gyerek?

medvegy

Állandó Tag
Állandó Tag
Kedves Medvegy, az én lányom most lesz 16 éves. Amikor 13 volt akkor olvasta a Sándor Mátyást, mert látta a filmet és tetszett neki, utána a 15 éves kapitányt, és a két évi vakációt. Ennyi volt Verne, de nagyon örültem neki. A kötelezőket általában ő se szereti, mert szerinte Nyilas Misi sajnálni való, hogy egy gyerekjáték miatt meghalt. De például miután már túl voltak a Szent Péter esernyőjén a suliban, kiolvasta. Addigra kezdte érdekelni. Leiner Laura és sok jó angol ifjúsági regényíró után átszokott a netes olvasásra, Wattpad és Tapas, most már átszokott és csak angol nyelvű könyveket olvas. Elmondta legutóbb, hogy sok földműveléses szót tanult, mert a regény kedvéért fordítgatta magának. Karácsonyra is egy angol nyelvű könyvet kért, ha lehet papír alapon.

Ilyenek a mai fiatalok.
Nagyon egyforműk a lányaink... amióta leírtam azt, amit, an készen, az enyém angol kéttannyelvűs gimis lett, már a fülén is angol folyik kifelé. De ezek a gyerekek egyszerre és azonnal mindent akarnak. Rengeteg lehetőségük van, nem nagyon kell megdolgozniuk, nincs unikum, nincs jajdejó... ott van készen elérhető módon csak turkálni kell. Más ez a világ... Nekünk mikor fényképeztünk, volt egy tekercs film 36 kockával. Ha elrontottuk - nincs ismétlés. Meg kell várni, előhívás után mi lesz belőle - most ezer kép, márcsak van benne jó is alapon... Ez jobb? Az jobb? Most van, jó kis modern - de elveszett valami varázs az egészből. Éppúgy, mint a könyveknél. Nekünk azért fájós, mert mindkettőt ismerjük, tudunk összehasonlítani. Mindegy, ez már az ő életük, világuk. A kislányod legalább igyekszik maga is tenni a fordítással - az enyém ebből a szempontból főúrian lusta. :)
 

ALKAALKA

Állandó Tag
Állandó Tag
Sziasztok!
Ajánlanátok/feltöltenétek felvilágosító könyveket kb 10 évesnek/10 éves kortól, valamint "az élet nagy kérdéseiről" könyvet? Fiúnak, lánynak vegyesen.
Köszönöm!
 
Oldal tetejére