Kedves lányok, segítségre lenne szükségem. Nekiálltam elkészíteni Little Miss Santa mintát (sajnos képet nem tudok feltölteni), de a ruhánál elakadtam.
Kérem segítsetek a fordítással
. Előre is nagyon köszönöm.
DRESS:
With red yarn.,
R 1: 37chs ,hdc in 3rd ch from hook,4hdc,hdc inc (5hdc,hdc inc)x4,5hdc,turn(40)
R 2:ch,5hdc,hdc inc,( 6hdc,hdc inc)x4,6hdc,turn(45)
15
R 3:ch, 6hdc,7chs, skip 10hdc, 14hdc,7chs,skip 10hdc, 5hdc,turn(39)
R 4: ( 5hdc,hdc inc)x6,turn (45)
R 5: 4chs, skip 2sts,dc in next st, (2chs , skip 2sts,dc in next st) repeat from *to*until the end of the row (there must be 16 DC in total)
R 6:2chs,1dc, 1fpdc,*(2dc,2chs,2dc in same space),1fpdc* repeat from *to*until the end of the row , 2dc,turn
R 7:2chs,2dc,1 bpdc,*(2dc,2chs,2dc in same space),1bpdc* repeat from *to*until the end of the row , 2dc,turn
R 8:Repeat R 6,turn
16
R 9:Repeat R 7,turn
R 10:2chs, 1dc,1fpdc,(3dc,2chs,3dc in same space),1fpdc* repeat from *to*until the end of the row , 2dc,turn
R 11:2chs, 1dc,1bpdc,(3dc,2chs,3dc in same space),1bpdc* repeat from *to*until the end of the row , 2dc,turn
R 12-16:Repeat R 10 and R 11
With white color yarn(Kartopu pofuduk)
R 17:2chs,1dc,1fpdc,*3dc,2dc in space, 3dc,1fpdc,* repeat from *to*until the end of the row , 2dc,turn.FO.