Szia!Sziasztok!
Van egy saját szerkesztett-összeszedett anyagom: olyan nyelvtani hibák angolból, amiket a magyar anyanyelvű tanulók gyakran elkövetnek. Akkor van igazán értelme, ha a szükséges nyelvtani szabállyal ti kiegészítitek. Próbaképpen bemásolok egy oldalt belőle.....ha többeket érdekel, akkor minden nap felteszek egy nyelvtani témaköri anyagot.
Üdv
Coach
Hunglish hibák-Angolul tanuló magyar anyanyelven beszélőknek
Határozott névelő használatakor:
Hunglish hibák:
Hunglish hibák:
- I like the history of the ancient Rome.
- I like the nature very much.
- The children like chocolate.
- The glass breaks easily.
- I learn two foreign languages at the school.
- The spring is a beautiful season.
- We always go to the Balaton in summer.
- I go to school by bus number 7.
- Határozatlan névelő használatakor:
Hunglish hibák:
- Tom’s second wife is teacher.
- I’ve bought half dozen eggs.
- Jack has more than hundred DVDs.
- He’s not such a man to give up fight.
- What a terrible weather!
- Don’t make such noise!
- Határozatlan névelő elhagyása:
- Let me give you a good advice.
- This is a heavy luggage.
- I need an exact information.
- This isn’t a very good news.
- What a nonsense!
- I couldn’t get a permission to enter the place.
- I had a long travel in England.
- We had a nice weather at the weekend.
- This isn’t a very interesting work.
- I need a paper to write on.
- My girlfriend has a long hair.
- I usually have a breakfast at 7.
- I went home by a taxi.
- I took her home by my car.
- My daughter has a flu.
- What kind of a book is there on your desk?
Engem érdekelnének, megköszönöm, ha elérhetővé teszed őket!