Menni vagy maradni? Maradni vagy menni? – Egy külföldön dolgozó magyar nő vallomása

Jobb jövőt akarsz magadnak és a családodnak, úgyhogy megragadod a kínálkozó alkalmat, ezért külföldön vállalsz munkát. Hogy aztán a szép jövő mellé kapj egy idegen világot… és rengeteg kétséget. Idővel nem az a világ lesz idegen, hanem ez. Az érzelmek összekavarodnak, te pedig nem tehetsz mást, mint őrlődsz, egyre csak őrlődsz a lehetetlen döntéshelyzetben.

Azt mondják, ha halogatunk egy döntést, az olyan, mintha a küszöbön állnánk. Én hosszú hónapokig a küszöbön álltam. Toporogtam. Egy lépés előre, egy hátra…

Egy nap határozottan eldöntöttem, hogy maradok, hiszen ez az egyetlen esélyem a jobb jövőre, és már azt számolgattam, mennyi idő múlva lehetek állampolgár. Aztán másnap lemondtam a nyelvtanárt, és inkább nem is kezdtem bele semmibe, hiszen mindjárt hazamegyek. Az ész és a szív csatázott. Néha nagy dolgok, néha kis apróságok járultak hozzá, hogy megváltoztassam az aznapi döntést. Ilyenek:

amikor megint elmegy valaki, akit megszerettem

amikor meglátogat valaki, akit szeretek

amikor nem látogat meg, akit szeretek

amikor meg akar látogatni valaki, akit nem szeretek

amikor nem értem, hogy min nevetnek

amikor nem értik, hogy én min nevetek

amikor a műtét előtt az aneszteziológussal nincs közös nyelvünk

amikor az orvosnál nem értik, hogy miért akarok fizetni

amikor azt hazudom a telefonban, hogy minden oké, miközben magas lázam van

amikor a barátaim bevásárolnak nekem, mert beteg vagyok

amikor a főnököm lecsesz, mert megkérdezem, hogy mit kell csinálni a táppénzes papírral

amikor megkérdezik, hogy Magyarország biztonságos-e?

amikor megkérnek, hogy az általam szervezett meetingre inkább ne menjek el, mert nem akarnak angolul beszélni

amikor látogatóba megyek a saját lakásomba

amikor otthon érzem magam, mert szeretve vagyok

amikor a kedvenc unokaöcsém megkérdezi, hogy miért nem voltam a focimeccsén

amikor meglepetés ajándékot kapok otthonról

amikor nem hívnak meg a céges karácsonyi vacsorára

amikor kiürül az iroda hatkor

amikor az új kolléga körbevezetésekor engem kihagynak, és csak a hátam mögött suttogják el neki, hogy „ő a magyar”

amikor megjön a fizetésem

amikor szeretnék megnézni egy skandináv filmet, de nem értem a feliratot

amikor azt mondják, hogy nincs jogom beleszólni az otthoni dolgokba, mert nem élek ott

amikor elegem van abból, hogy bocsánatot kell kérnem a puszta létezésemért is ahhoz, hogy elfogadjanak

amikor elhagy a pasi, mert nem ígérem meg, hogy örökre itt maradok

amikor azt mondják, hogy Magyarország Balkán

amikor újra megdöbbenek, hogy mennyire gyönyörű ez az ország

amikor újra megdöbbenek, hogy mennyire gyönyörű az az ország

amikor az otthoni gazdasági helyzetről olvasok

amikor az itteni gazdasági helyzetről olvasok

amikor besüt a nap a lakásba

amikor kiabálnak velünk a villamoson, amiért külföldiek vagyunk

amikor kivirágzik az orchideám az ablakban

amikor eltévedek Budapesten

amikor a 6-os villamoson magamhoz szorítom a táskám

amikor itt nem félek este egyedül

amikor rájövök, hogy március 15-én dolgoznom kell

amikor rájövök, hogy nagypénteken viszont nem

amikor otthon nézem az embereket… és a szegénységet látom

amikor itt nézem az embereket… és nem ismerősek az arcok

amikor a kollégáim már azelőtt felmondanak, mielőtt megtalálnák a következő állást

amikor az otthoniak azt mesélik, hogy nem mernek felmondani, mert úgysem találnak állást

amikor végre valaki beszélgetne velem, de nem értem

amikor nem értenek meg otthon

amikor nem értenek meg itt

amikor csak otthon értenek meg

amikor csak itt értenek meg

amikor jó hazamenni

amikor jó visszajönni

amikor azt mondom, hogy itthon

amikor azt mondom, hogy otthon…

Nem lehet a küszöbön élni. Az nem élet. Dönteni kell, de nincs jó döntés. És haragszom.

Kurvára dühös vagyok, hogy választanom kell, hogy ott élek-e, ahova tartozom, vagy ott, ahol működőképes az ország.

Hogy választanom kell az eszem és a szívem között, amiért nem kaphatom meg a kettőt egy helyen, mert otthon elvették tőlem a jövőt.

Fontos és fontos közül a fontosabbat választom. Hazamegyek.

Meg fogom bánni?

Meg. Biztos. Sokszor.

Mert tudom, hogy mi a fontosabb.

És ha úgy alakul, majd elindulok újra. Mert azt is tudom már, hogy bárhol megállom a helyem.

Andrea

Andrea.jpg
 
Majdnem lájkoltalak, csak azért nem teszem mert beleírtad hogy a beolvadás és integrálódás hülyeség. NEM AZ. Már rég megírták, a középkorban: „Ha Rómába mész, viselkedj úgy, mint a rómaiak!”.
Ez, mit európainak egy másodlagos kédés. Nálam fel sem merült. Nézd, reggel sosem késtem el, a munkámat rendesen elvégeztem. Sosem voltam munkanélküli. A szemetet olyan színű zsákban rakom ki, amit a város elő ir. Az ország törvényit, ami alig különbözik a milyenk és más európai országokétol betartom. Ismerem és tisztelem a szokásaikat. Sok részletet ismerek a történelmükböl. Pontosan fizetem az adót.
Mit akarsz még?:D

Amikor sikeresen szinkronizáltam a svájci sármot a magyar szerénységgel megkaptam az állampolgárságot. A válalatnál kis ünnepség körében gratuláltak nekem. A kemény mag lement a városba és jól berúgtunk.:)

Ezek az emberek nem várják el tőlem, hogy Tell Vilmos mellszoborral a válamon rohangáljak és könnyezzek a Himnuszuk hallatán.
Ast sem hogy tagadjam meg magyarságomat és felejtsem el az anyanyelvemet. Ha elkezdtem volna servileskedni megutálnak.
Nem tudom miröl beszélsz. Mit keresel itt ha annyira odatartozó akarsz lenni?
Néha átesel a ló másik oldalára.;)
 
Utoljára módosítva:
Nem a középkorban élünk...;)
Néhol még igen.

Különben is, eszerint úgy véled ha idejön valaki mondjuk Szudánból, helyes ha nem olvad be és itt is kimetszi a lánya csiklóját hogy az „tiszta” legyen?! Helyes, ha fátyolban, csadorban járatja a feleségét? Helyes, ha megöli azt a „gyaur kutyát”, aki annak ellenére hogy nem tiszteli Allahot, az ő lányát akarja feleségül vennei, ezzel „fajgyalázást” elkövetve?!

Ja, persze, ne olvadjon be, de ne ám, milyen jó is ez hiszen nincs középkor már, á, dehogyis...
 
Ez, mit európainak egy másodlagos kédés. Nálam fel sem merült. Nézd, reggel sosem késtem el, a munkámat rendesen elvégeztem. Sosem voltam munkanélküli. A szemetet olyan színű zsákban rakom ki, amit a város elő ir. Az ország törvényit, ami alig különbözik a milyenk és más európai országokétol betartom. Ismerem és tisztelem a szokásaikat. Sok részletet ismerek a történelmükböl. Pontosan fizetem az adót.
Mit akarsz még?:D

Amikor sikeresen szinkronizáltam a svájci sármot a magyar szerénységgel megkaptam az állampolgárságot. A válalatnál kis ünnepség körében gratuláltak nekem. A kemény mag lement a városba és jól berúgtunk.:)

Ezek az emberek nem várják el tőlem, hogy Tell Vilmos mellszoborral a válamon rohangáljak és könnyezzek a Himnuszuk hallatán.
Ast sem hogy tagadjam meg magyarságomat és felejtsem el az anyanyelvemet. Ha elkezdtem volna servileskedni megutálnak.
Nem tudom miröl beszélsz. Mit keresel itt ha annyira odatartozó akarsz lenni?
Néha átesel a ló másik oldalára.;)
Itt csak annyi keresnivalóm van, hogy sajnos úgy tűnik, életem végéig magyarul fogok gondolkodni, értve ezalatt azt hogy ez az anyanyelvem. Ha ez nem volna, biztos is hogy soha se mennék magyar weboldalakra. Lehet hogy ez durvának hangzik de így van. Bár nem vagyok egy nagyonj társaságiéletetkedvelő valaki, de bennem is van némi kommunikációs kényszer, s ezt az anyanyelvemen tudom igazán jól kiélni. Ennyi, nem több. Illetve még egy ocsmány késztetés is közrejátszik: haragszom Magyarországra, mert úgy élem át hogy ELÜLDÖZÖTT ONNÉT, az életkörülményeim ellehetetlenítésével, és ezért most ünnepélyesen bevallom, szeretek „odamondogatni neki”. Ennyi.
 
Néhol még igen.

Különben is, eszerint úgy véled ha idejön valaki mondjuk Szudánból, helyes ha nem olvad be és itt is kimetszi a lánya csiklóját hogy az „tiszta” legyen?! Helyes, ha fátyolban, csadorban járatja a feleségét? Helyes, ha megöli azt a „gyaur kutyát”, aki annak ellenére hogy nem tiszteli Allahot, az ő lányát akarja feleségül vennei, ezzel „fajgyalázást” elkövetve?!

Ja, persze, ne olvadjon be, de ne ám, milyen jó is ez hiszen nincs középkor már, á, dehogyis...
Mi itt most nem "mondjuk Szudán"rol hanem rólunk magyarokrol beszélünk...

Menni vagy maradni? Maradni vagy menni? – Egy külföldön dolgozó magyar nő vallomása
 
Utoljára módosítva:
Mi itt most nem "mondjuk Szudán"rol hanem rólunk magyarokrol beszélünk...

Menni vagy maradni? Maradni vagy menni? – Egy külföldön dolgozó magyar nő vallomása
Attól hogy kiabálsz félkövér óriásbetűkkel, nem lesz igazad. Már rég a beolvadásról beszélünk ugyanis. Na most én amiatt hoztam fel ezt a témát, mert ha a magyarországi magyarok elvárják az oda bejövő menekültektől illetve migránsoktól (vagy tulajdonképpen bárkitől akinek sikerült ott letelepedési engedélyt nyernie) hogy beolvadjon, s felvegye a magyarok szokásait (márpedig elvárják, hiszen még plakátokat is készítenek ilyen értelmű szövegekkel) akkor miért szídnak ugyanakkor minket, külföldre menő magyarokat, ha netán mi ugyanígy teszünk, azaz mi is feladjuk a magyarságunkat és beolvadunk azon ország államalkotó népességébe, ami befogadott bennünket?!

Tudniillik tapasztaltam, s nemcsak magamon, hogy ilyenkor jön a fújolás hogy árulók vagyunk, hazátlan bitangok, meg mittudomén. Holott csak úgy cselekszünk, ahogy azt az „otthon” maradottak elvárják minden oda betelepedőtől.
 
Hogy választanom kell az eszem és a szívem között, amiért nem kaphatom meg a kettőt egy helyen, mert otthon elvették tőlem a jövőt.
Elvettek a jovot...a kommmunistak igen jol irod Andrea a kommmunistak elvettek a jovot..
elvettek mikor "Tanacskoztarsasagot csinaltak nekunk, elvettek mikor "felszabaditottak" minket,
elvettek mikor lesoportek a padlasokat,
elvettek mikor az ertelmiseget kiirtottak,
elvettek mikor 56-ot sarba tapostak,
elvettek mikor egy fereg kadar janos arulo lett,
elvettek mikor legjobb barakkot csinaltak nekunk,
elvettek mikor lezullesztettek az orszagot,
elvettek mikor raneveltek az orszagot a korrupciora,
elvettek mikor mikor hazudtak ejjel es nappal minden hullamhosszon,
elvettek mikor sokunk oszinten hitt bennuk,
elvettek mikor atmentettek a hatalmukat a gazdasagi eletbe,
elvettek mikor elhitettek velunk hogy rendszervaltas volt,
elvettek mikor kommunistabol istenhivok lettek,
elvettek a jovot a koponyeget valtottak a mai Dobrogik
elvettek mikor mikor szetloptak az orszagot,
elvettek mikor kiarusitottak az orszagot fillerekert,
elvettek mikor arra neveltek mindent toleralni kell,
elvettek mikor fontos dolgokrol nem lehet beszelni
elvettek mikor hazudtak nekunk jobbrol es balrol,
elvettek mikor gyavakat csinaltak belolunk,
elvettek mikor ugy ereztuk el kell hagyni az orszagot amibol mara egy Ausztria szinvonalu orszag lehetett volna,
elvettek mikor most azt sokan hisszuk ok lesznek az uj megvaltok,
elvettek mikor sokan visszasirjuk a magyar tortenelem legmocskossabb arulojat kadar janost,
elvettek mikor mar nem is tudjuk azt hibaztatni aki visszasirja,
elvettek mikor olyanna tettek minket hogy nincs eronk osszefogni es nem hisszuk el hogy kommunizmus es a fasizmus ugyan az.
elvettek mikor mar nem merunk az utcara menni es elsoporni azokat akik elvettek tolunk mindent.....
 
Utoljára módosítva:
Elvettek a jovot...a kommmunistak igen jol irod Andrea a kommmunistak elvettek a jovot..
elvettek mikor "Tanacskoztarsasagot csinaltak nekunk, elvettek mikor "felszabaditottak" minket,
elvettek mikor lesoportek a padlasokat,
elvettek mikor az ertelmiseget kiirtottak,
elvettek mikor 56-ot sarba tapostak,
elvettek mikor egy fereg kadar janos arulo lett,
elvettek mikor legjobb barakkot csinaltak nekunk,
elvettek mikor lezullesztettek az orszagot,
elvettek mikor raneveltek az orszagot a korrupciora,
elvettek mikor mikor hazudtak ejjel es nappal minden hullamhosszon,
elvettek mikor sokunk oszinten hitt bennuk,
elvettek mikor atmentettek a hatalmukat a gazdasagi eletbe,
elvettek mikor elhitettek velunk hogy rendszervaltas volt,
elvettek mikor kommunistabol istenhivok lettek,
elvettek a jovot a koponyeget valtott mai Dobrogik
elvettek mikor mikor szetloptak az orszagot,
elvettek mikor kiarusitottak az orszagot fillerekert,
elvettek mikor arra neveltek mindent toleralni kell,
elvettek mikor fontos dolgokrol nem lehet beszelni
elvettek mikor hazudtak nekunk jobbrol es balrol,
elvettek mikor gyavakat csinaltak belolunk,
elvettek mikor ugy ereztuk el kell hagyni az orszagot amibol mara egy Ausztria szinvonalu orszag lehetett volna,
elvettek mikor most azt sokan hisszuk ok lesznek az uj megvaltok,
elvettek mikor sokan visszasirjuk a magyar tortenelem legmocskossabb arulojat kadar janost,
elvettek mikor mar nem is tudjuk azt hibaztatni aki visszasirja,
elvettek mikor olyanna tettek minket hogy nincs eronk osszefogni es nem hisszuk el hogy kommunizmus es a fasizmus ugyan az.
elvettek mikor mar nem merunk az utcara menni es elsoporni azokat akik elvettek tolunk mindent.....
Hú, ember... Basszus... Ha ezt te magad találtad ki, te írtad, hát akkor gratula érte!
 
Elvettek a jovot...a kommmunistak igen jol irod Andrea a kommmunistak elvettek a jovot..
elvettek mikor "Tanacskoztarsasagot csinaltak nekunk, elvettek mikor "felszabaditottak" minket,
elvettek mikor lesoportek a padlasokat,
elvettek mikor az ertelmiseget kiirtottak,
elvettek mikor 56-ot sarba tapostak,
elvettek mikor egy fereg kadar janos arulo lett,
elvettek mikor legjobb barakkot csinaltak nekunk,
elvettek mikor lezullesztettek az orszagot,
elvettek mikor raneveltek az orszagot a korrupciora,
elvettek mikor mikor hazudtak ejjel es nappal minden hullamhosszon,
elvettek mikor sokunk oszinten hitt bennuk,
elvettek mikor atmentettek a hatalmukat a gazdasagi eletbe,
elvettek mikor elhitettek velunk hogy rendszervaltas volt,
elvettek mikor kommunistabol istenhivok lettek,
elvettek a jovot a koponyeget valtott mai Dobrogik
elvettek mikor mikor szetloptak az orszagot,
elvettek mikor kiarusitottak az orszagot fillerekert,
elvettek mikor arra neveltek mindent toleralni kell,
elvettek mikor fontos dolgokrol nem lehet beszelni
elvettek mikor hazudtak nekunk jobbrol es balrol,
elvettek mikor gyavakat csinaltak belolunk,
elvettek mikor ugy ereztuk el kell hagyni az orszagot amibol mara egy Ausztria szinvonalu orszag lehetett volna,
elvettek mikor most azt sokan hisszuk ok lesznek az uj megvaltok,
elvettek mikor sokan visszasirjuk a magyar tortenelem legmocskossabb arulojat kadar janost,
elvettek mikor mar nem is tudjuk azt hibaztatni aki visszasirja,
elvettek mikor olyanna tettek minket hogy nincs eronk osszefogni es nem hisszuk el hogy kommunizmus es a fasizmus ugyan az.
elvettek mikor mar nem merunk az utcara menni es elsoporni azokat akik elvettek tolunk mindent.....
És nemcsak a mi jövőnket vették el, de még a gyermekeink sőt unokáink jövőjét is. A büdös életben nem lesz soha abból az országból és népből már JÓZAN, TISZTESSÉGES NÉP és ORSZÁG!
Tulajdonképpen nem is értem, mi a búbánatos faszért beszélek a migránsok/menekültek ellen. Hát jöjjenek nyugodtan, szedjék szét ott a kerítést és telepedjenek be, leszarom. Talán akkor észretér a magyarság. De ha mégse, az se baj, mindegy, ennél rosszabb úgyse lesz.

A beolvadáshoz még: Itt a szomszédban lakik egy öreg bácsi, árulja a házát, de nagyon sokért, nem veszik. A fű meg nő a kertjében. Nemrég levágta. Na most errefelé az USA-ban olyan ramaty a közbiztonság, hogy mindenki annyira fél az indiánoktól, szörnyektől, bandáktól, tolvajoktól, terrorsitáktól, UFO-któl, Frankenstein szörnyétől (nem kívánt törlendő), hogy nem szokás körbekeríteni a házakat... Úgy látszik az öreg papa mégis szükségét érezte a határ jelzésének, kitűzött hát a telekhatárra 6 darab amerikai zászlót.

S amikor megláttam őket, valami nagy melegséget éreztem magamban... mondjuk hogy a szívemben, bár a szív csak egy vérpumpa. De ÖRÜLTEM akkor is hogy látom a zászlókat, a MAGAMÉNAK éreztem azokat, az ÉN ZÁSZLÓMNAK... Egynek éreztem magam azzal a néppel aminek ez a zászlója, s azóta is minden nap ha látom a zászlókat, érzem ezt...

Nem éreztem ezt az első hónapokban, holott akkor is láttam sok zászlót. Úgy látszik mostanára váltam igazi USA-ivá... Mostanára olvadtam be... Mert az úgy tűnik nem a nyelvtudáson múlik. Nem is az anyanyelven.

A magyar zászlónál sose éreztem ezt Magyarországon. SOHA. Nem érdekelt, nem voltam rá büszke, nem is éreztem úgy, hogy az én zászlóm/jelképem volna.

Valószínűleg eleve amerikainak születtem lélekben. Azt mondom amit a transzvesztiták mondanak: azok szerint tévedésből születtek ellenkező nemű testbe. Én tévedésből születtem Magyarországra, emiatt is van hogy sose éreztem magamat jól ott, egy percig se.

Nekem az USA-ban kellett volna megszületnem. Ha igaz a lélekvándorlás, nyilván iszonyatos bűnöket követtem el korábbi életemben, s emiatt lett az a büntetésem hogy ezen életem javarészében a Balkán legészakibb bugyrában, Magyarországon kellett szenvednem.
 
Szóval „haza” ment? Nos, ha VISSZAment Magyarországra, akkor valóban HAZA ment, mert úgy érzi, neki az a haza. Én inkább HAZAmaradok...

Nem, szerintem nem döntött jól. A múltat választotta a jövő helyett. Ha 2 hónap után megy HAZA, akkor még azt mondom oké, lehet hogy jól döntött. De a hölgy itt annyi történést írt le, hogy rohadtulsoká élt már külföldön. Ennyi idő után nem lehet viszaszokni a magyar kisstílűségbe és urambátyám-világba. Élete végéig lelkiismeretfurdalása lesz. Az ilyesmi a legrosszabb. Ennél az is jobb lett volna ha sose indul el a „hazából”.
Erzelem es ertelem harca....anno mar Traiskirchenbol is joparan hazamentek..."gyengek" voltak....aztan az uj hazabol is ismerek nem egyet kik nem birtak a kuzdelmet....en is atmentem ezen..szerencsere itt maradtam ....es most latom milyen jo dontes volt...de azert nem tudom nem konnyes szemmel olvasni Andrea sorait...
 
De ÖRÜLTEM akkor is hogy látom a zászlókat, a MAGAMÉNAK éreztem azokat, az ÉN ZÁSZLÓMNAK... Egynek éreztem magam azzal a néppel aminek ez a zászlója, s azóta is minden nap ha látom a zászlókat, érzem ezt...

Nem éreztem ezt az első hónapokban, holott akkor is láttam sok zászlót. Úgy látszik mostanára váltam igazi USA-ivá... Mostanára olvadtam be... Mert az úgy tűnik nem a nyelvtudáson múlik. Nem is az anyanyelven.

A magyar zászlónál sose éreztem ezt Magyarországon. SOHA. Nem érdekelt, nem voltam rá büszke, nem is éreztem úgy, hogy az én zászlóm/jelképem volna.
A magyar zaszlo elleni erzeseket belenk neveltek, az atkosban a kokarda szinte tilos volt nem szamitva iskolai unnepsegeket, "magyarkodni" tilos volt, Erdely nem letezett ott nem eltek magyarok, magyar zaszlot kitenni ...az valami ellenallas fele lett volna....
Canadaban tetszik a sok zaszlo de nem lettem annyira canadai mint talan 30 ev alatt mas lett.
Ha utazok az USA-ba megyunk mindig, sok helyen voltam mar ott, itt meg Ontarion kivul sehol....
Pedig USA politikajat nagyon nem csipem de az emberek nagyon baratsagosak, szabadabbnak erzem magam ott...
 
A magyar zaszlo elleni erzeseket belenk neveltek, az atkosban a kokarda szinte tilos volt nem szamitva iskolai unnepsegeket, "magyarkodni" tilos volt, Erdely nem letezett ott nem eltek magyarok, magyar zaszlot kitenni ...az valami ellenallas fele lett volna....
Canadaban tetszik a sok zaszlo de nem lettem annyira canadai mint talan 30 ev alatt mas lett.
Ha utazok az USA-ba megyunk mindig, sok helyen voltam mar ott, itt meg Ontarion kivul sehol....
Pedig USA politikajat nagyon nem csipem de az emberek nagyon baratsagosak, szabadabbnak erzem magam ott...
Nézd, azt kéne megértsd, hogy az USA nem egy akármilyen „futottak még” ország, hanem a LEGERŐSEBB. Na most emiatt egy csomó dolgot neki kell megcsinálnia a világpolitikában, egyszerűen azért, mert csak ő képes rá. Ezek egy részét el is várják tőle hogy megtegye. Sajnos, e „megtevések” közben néha valóban olyasmit is muszáj elkövetnie, ami erkölcsileg kifogásolható, vagy legalábbis KÉTES. Na de írtam már, ha Isten ki akarja tisztítani a pöcegödröt, számítson rá, hogy kakis lesz a keze...
Ehhez jön hozzá, hogy gyakran valóban kudarcot vall (az USA), a legjobb szándéka mellett is. És akkor mindenki fújol, hogy így milyen gonosz meg úgy, mennyi emberélet, s mindez ráadásul semmiért!
Érdekes, azt mindig felhozzák, a mindenféle beavatkozások, békemissziók, diktátorok legyőzése stb közben mennyi ember hal meg az ottani ŐSLAKOSSÁG (irakiak, koreaiak, akárkik) közül, de az bezzeg senkit nem érdekel, hogy az USA KATONÁI közül mennyi hal meg közben, holott ők is áldozatok, de nem az USA kormányának áldozatai, hanem annak a barbárságnak az áldozatai, amit fel akartak számolni, hiszen ennek érdekében mentek oda! Ők, a legigazibb HŐSÖK!

De az ugye senkit nem érdekel, mert az USA fújdegonosz. Nem hiszem én pedig azt, hogy ha az USA hirtelen eltűnne, a te Kanadád sok ideig kitartana egyedül, de ha mégis, azonnal megszűnne az a boldog félszocialista állapot ami most ott megy a „gondoskodó állammal”... Az USA egyszerűen a civilizáció azon védőfala, amin megtörik a barbárság roppant hulláma, igenis ő védi a civilizált világot, az igazi emberi kultúrát, akkor is védi ha épp nem tesz semmit, mert már a létével elijeszti a legtöbb barbárkodót! Nem mindet az igaz, sajnos, de sokat, s ha mégsem, akkor aki nagyon kekeckedik, annak odacsap, s ez így van jól! És ahhoz hogy e szerepet be tudja tölteni az USA, bizony fel kell vállaljon egy bizonyosfajta keménységet, elszántságot, büszke és harcos mentalitást.

És ez igenis így van jól, ezt ismétlem és kihangsúlyozom. Elismerem azonban, ez valóban olyasmi, ami sokaknak nem tetszhet az „érzékenyebb lelkűek” közül. Semmi baj nincs azzal se, Uncle Sam őket is kész megvédeni a rosszfiúktól, csak az ilyenek nem kell hogy az USA-ba költözzenek, továbbá lehetnének annyira udvariasak, hogy nem szapulják épp azt a Samu bácsit aki megvédi őket...
 
Erzelem es ertelem harca....anno mar Traiskirchenbol is joparan hazamentek..."gyengek" voltak....aztan az uj hazabol is ismerek nem egyet kik nem birtak a kuzdelmet....en is atmentem ezen..szerencsere itt maradtam ....es most latom milyen jo dontes volt...de azert nem tudom nem konnyes szemmel olvasni Andrea sorait...
Hát a fene tudja... Ez hogy könnyes szemmel... Nem vetlek meg érte, de ez olyan izé, ami azt hiszem a képzelőerőn is múlik. Megtippelem, nekem messze jobb a képzelőerőm mint a tied. (Ez valószínű, mert már sokan megcsodálták, hogy milyen bonyolult programokat írok mindenféle folyamatábra nélkül, és bármi extra szoftveres segítség nélkül. Nem kell folyamatábrát rajzolnom, ha akarom, magam elé meredek kissé balra felfelé, s ott látok mindent a levegőben, mintha virtuális valóság lenne.) Szóval volt még Magyarországon a munkaügyi központban pszichológus által csinált tesztsorozat is velem, fantáziateszt is, s annyi jött ki hogy a pszichohölgy azt mondta, ezt már értelmezni se tudja olyan sok...

Ezt azért írtam le, mert arra akarok kilyukadni, nekem is volt már néha mindenféle pillanatnyi őrületem, elmebajom, hogy na milyen jó lenne viszautazni mert... mert... mert miért is? Csak. Általában olyankor jöttek efféle rohamaim amikor valami nem egészen sikerült itt az USA-ban, valami kudarcélmény vagy sok stressz... Ugye olyankor a barmok is vágynak vissza a meleg istállóba a trágyahalmok közé, ahol a jóságos Gazda majd gondoskodik róluk, az se baj ha ezért később levágja őket...

Na és ilyenkor mindig elképzeltem, mi vár majd „odahaza”. És mert jó a fantáziám, ez kiválóan sikerült. Hát, szívesebben vállaltam volna be helyette a „Rémálom az Elm utcában” tetszőleges epizódját...

És nemcsak a munkanélküliségről van szó. Elképzeltem hogy újra ott vagyok... Körbenézek... És vissza se kellett mennem, megértettem, hogy soha a büdös életben nem tudnék visszaszokni oda, abba a miliőbe annyira se, amennyire a kijövetelem előtt sikerült. Nem menne, na.

Efféle képzeletpróbák után messzire röpül a honvágy szirénhangja, ajánlom neked is.
 
Nekem is voltak ketelyeim ,mikor kijottunk es sehogy nem lattam a kiutat merre, hogyan fog menni az uj eletunk.
Mindnyajan sok sok buktaton kudarcon atestunk, igazi honvagyam nekem soha nem volt, talan azert mert olyan ersoen elt benem a kijovetel az itteni letelepedes ,a hajtas a melok a csalad hogy nem is volt idom elmerengeni ezen.
Remalmaim ugyan voltak ,hogy otthon jarok es a hataron borondokkel megyek es hozom ki amire szuksegem van, de vegul uldoznek es minden borond szanaszet a tartalmat a szel vitte es csak rohantam hogy meg egyszer sikeruljon elerni a hatart, felebredve nagyon orultem hogy csak alom volt az egesz.
Az emlekek csak megszepulnek, es haza mereszkedett az ember par ev mulva...............na es itt jott a csalodas, semmi nem valtozott, meg a baratok se a regiek, kivulallonak kezeltek az embert , nem hogy feltoltodott volna, hanem meg tobb sebet szerzett. Nagyon hosszunak tunt az egy honap meg otthon voltam , es utana sokkal rovidebb idot terveztem hogy megyek haza. PAr ev utan megint valtozott az ember ,meg az otthoni helyzet is es mar sokkal tobb oromot okozott ha sikerult haza latogatni.
Ujbol szebbek lettek az emlekek a baratok is fontossa valtak, ugy ereztem en is szamukra, meg az evek is rendesen elhuztak es en mindig szeretettel gondolok haza es szivbol kivanom ,hogy mindenkinek jobb elete legyen jobban tudjon boldogulni. A canadahun is segit ebbe hogy kozelebb keruljunk egymashoz meg ha tobbezer kilometer is valaszt el minket. Van aki bevallalja van aki nem , de azert magyarul dobog a szivunk egyik fele a masik valasztott hazankert aki befogadott es elni boldogulni otthont teremteni hagyott.
 
Utoljára módosítva:
A konnyes szem szindromat talan az hozza elo ha arra gondolok mi lehettett volna Magyarorszagbol mara ha , tenyleg lett volna rendszervaltozas bla bla bla....
Aztan felebredek .....a batyam otthon maradt....latom semmire sem jutott igazabol...sajat hibajabol is talan de kettonk kozul o volt kinek vinnie kellet volna valamire....
En meg idejovok es minden kulonosebb iskola/szakma nelkul ezerszer konnyebben elek mint nemcsak o de sokkal tanultabb , kepzetteb emberek MO-on.
Ismertem egy hazaspart kik azert mentek vissza mert a feleseg nem tudta megszokni hogy mindenki angolul beszel korulotte,mindenhol.
Szinhazi szakemberek voltak.
Ertelem es erzelem....ha az erzelem nyer mi vesztunk.
Hát, ebben meg neked van igazad, ez így igaz velem is, csak azzal az egy különbséggel, hogy nálam e dolgok nem könnyes szemet idéznek elő, hanem iszonyatos dühöt és haragot. Ölni tudnék miatta, komolyan mondom. De ez a mentalitáskülönbség talán jól látszik is a postjaimon. Volt régen egy barátom, aki buddhista szerzetes volt (már meghalt szegény), s bár tudta hogy nem vagyok hívő semmi vallásban se, de azért dumáltunk mindenféléről, misztikáról is, és ő mondta, hogy én a szellemi fejlődésem szempontjából már „bráhmin” kasztba tartozom, tehát a legfelsőbe, de jelenleg (meg még jódarabig) ksátrija feladatokat kell ellátnom (tehát a harcosok életét élnem) mert hiába jutottam már el a bráhminok szintjére szellemileg, még nem végeztem el minden életfeladatomat amit ksátrijaként kötelességem.

(Na ezt csak érdekességként írtam le).

Tehát, tök jó hogy semmi esetre se lehetek az USA elnöke, mert ha úgy volna, nem ám Hillarytól kéne rettegjen Magyarország... Még én magam is félnék elvállalni az elnöki posztot, mert amennyi méreg van bennem, ki tudja mi megtörténhetne...

Én igazából szeretnék magyar lenni, de - ezt sokszor leírtam - magyar amerikai, azaz úgy magyar, hogy Magyarország az USA egyik tagállama lenne. Ez volna a legjobb nekem is, az országnak is, de hogy ez amíg élek meg nem valósul, az sajnos tuti.
 
Nekem is voltak ketelyeim ,mikor kijottunk es sehogy nem lattam a kiutat merre, hogyan fog menni az uj eletunk.
Mindnyajan sok sok buktaton kudarcon atestunk, igazi honvagyam nekem soha nem volt, talan azert mert olyan ersoen elt benem a kijovetel az itteni letelepedes ,a hajtas a melok a csalad hogy nem is volt idom elmerengeni ezen.
Remalmaim ugyan voltak ,hogy otthon jarok es a hataron borondokkel megyek es hozom ki amire szuksegem van, de vegul uldoznek es minden borond szanaszet a tartalmat a szel vitte es csak rohantam hogy meg egyszer sikeruljon elerni a hatart, felebredve nagyon orultem hogy csak alom volt az egesz.
Az emlekek csak megszepulnek, es haza mereszkedett az ember par ev mulva...............na es itt jott a csalodas, semmi nem valtozott, meg a baratok se a regiek, kivulallonak kezeltek az embert , nem hogy feltoltodott volna, hanem meg tobb sebet szerzett. Nagyon hosszunak tunt az egy honap meg otthon voltam , es utana sokkal rovidebb idot terveztem hogy megyek haza. PAr ev utan megint valtozott az ember ,meg az otthoni helyzet is es mar sokkal tobb oromot okozott ha sikerult haza latogatni.
Ujbol szebbek lettek az emlekek a baratok is fontossa valtak, ugy ereztem en is szamukra, meg az evek is rendesen elhuztak es en mindig szeretettel gondolok haza es szivbol kivanom ,hogy mindenkinek jobb elete legyen jobban tudjon boldogulni. A canadahun is segit ebbe hogy kozelebb keruljunk egymashoz meg ha tobbezer kilometer is valaszt el minket. Van aki bevallalja van aki nem , de azert magyarul dobog a szivunk egyik fele a masik valasztott hazankert aki befogadott es elni boldogulni otthont teremteni hagyott.
Ne is mondd, nekem épp nemrég volt egy rémálmom. Visszautaztam, de már álmomban se végleg akartam visszamenni, csak látogatóba. Vissza is értem, minden oké, jellemző mennyire nem fontos nekem Magyarország hogy arra nem is emlékszem ott mi történt velem, talán álmomban se volt ilyen „fejezet”, mert amire emlékszem az az hogy újra a reptéren vagyok, mert utaznék vissza az USA-ba. ÉS NEM JÖHETEK VISSZA... De nem az amcsik nem akarnak beengedni, nem arról van szó tehát hogy ki lennék tiltva az USA-ból, hanem már ott megbukik az egész, hogy A MAGYAROK NEM AKARNAK KIENGEDNI. Érted, @Melitta ?! NEM AKARNAK KIENGEDNI. Nem tudom már mi miatt, de hiába az érvényes útlevél, nem mehetek ki Magyarországról! Iszonyatos rémálom! Teljesen összeizzadtam magamat, s amikor reggel 4 felé felébredtem, inkább fürödni mentem, nem mertem visszaaludni mert hátha megint ezt álmodom vagy a folytatását... Arra emlékszem, még börtönbe is akartak csukni mert mi az hogy nekem valami más ország jobban tetszik mint Magyarország. De ezt megúsztam álmomban, elszaladtam, s nekiindultam a déli határnak hogy na ha nem megy repülővel majd megyek gyalog, ha a menekültek be tudnak jönni a kerítésen át, akkor én meg ki tudok majd menni, én se érek kevesebbet náluk... Na ekkor ébredtem fel.

Hm, azt hiszem ha valaki ilyesmit álmodik, az talán nem annak a jele hogy tombolna benne a honvágy...
 
Vajon en latom ezt rosszul?...."menekult" akinek el kell hagynia hazajat haboru /uldoztetes/kulonbozo megkulonboztetesek miatt...(Refugees are people fleeing conflict or persecution....A refugee, according to the United NationsConvention relating to the Status of Refugees,Attol is a person who is outside their country of citizenship because they have well-founded grounds for fear of persecution because of their race, religion, nationality, membership of a particular social group or political opinion, and is unable to obtain sanctuary from their home country)
Migransok(migrants) nekem es nagyon sokunknak kik elhagyjak orszagukat mas okokbol peldaul jobb megelhetes/gazdasagi migransok.
Attol hogy a vilag legszegenyebb orszagaba pottyantot a golya es mashol akarok jobban elni attol nem vagyok menekult/refugee....ha megjelenek a hataron.

Megismétlem mégegyszer. A migráns az egy tág fogalom, ahogy mondod mindenki migráns aki "mozog" elhagyja a korábbi lakohelyét, ennek értelmében a menekültek is migránsok.
-
Hogy ki milyen ok miatt van uton csak akkor tudjuk specializálni ha megvizsgáljuk az ügyét. A magyar parlament tronusárol pauschál kijelenteni, hogy terroristák, WC-lekakálok, nök fenekét fogdosok, élösködöek.... nem valo.
-
Az emberek nem golyaként jelennek meg hanem egy több mind 5 éves háboru következményeként.
 
Milyen alapon kerdojelezuk meg ,nem ismerve az ember story -jat ,hogy Sziriabol ahol porig bombaztak mar szinte mindent, hogy nem menekult valaki?-ahol olig az embereket halomra , ahol gyerekek sokasaga aldozatul esik ....nem felelnek meg a Genfi egyezmeny menekult statuszara?
Nem hinnem, de azt sem, hogy nem lehet kivalasztani a migransokbol foleg akik dontenek ezekrol az emberekrol .birok, szakemberek stb.
Minden menekult hullammal jonnek a tobben is akik probalkoznak.
Most is igy van , es sok embert vissza is kuldtek es kuldenek.
 
Barataim, mas am azoknak, akik most mennek/par eve kerultek ki vendegdolgozni, vagy mondjuk a 2000' elso feleben mentek ki, mert miert ne, ha mar olyan jol nyomjak a nyelvet is.
Valoban vizvalaszto, hogy teljesen megerteti magat valaki a helyiekkel, vagy magyarul beszel es hozza idegen nyelvi szavakat hasznal.
Rengeteg tortenet van, de amiket a holgy leirt a cikkben, azok - ha sok pontban nem is - alapokban a mostani generacional egyeznek, az en tapasztalataim ezt mutatjak, barkivel talalkoztam, a frissek kozul mondjak sokan indulattal, nem, ok mar nem mennenek vissza, a regebbiek, akik akkor jottek amikor en is, mar nem ilyen egyertelmuek, annyira masok az elmenyek, pedig mondjuk 10 eve nem volt meg kenyszer, hogy kifele jojjenek a munkasok.
 
Melledumalsz megint mert tudod nincs igazad.....nem minden migrans menekült...te is tudod arrol van szo....nem forditva....

Hogy nem minden migráns menekült azt jomagam is megfogalmaztam, aki Peströl átköltözik Budára az migráns.
-
Nem értem miért perelsz? Megszokásbol? :)
 

Hírdetőink

kmtv.ca

kmtv.ca

Friss profil üzenetek

livian wrote on bnrn's profile.
Szia. Csak így ismeretlenül is szeretném megköszönni neked a Sutherland könyvek fordítását, nagyon nagy örömet okoztál a fiamnak. Hétről-hétre várta a fordításodat, napi szinten érdeklődött mindig, hogy van-e új rész. Kicsit szomorú, hogy több rész ebből a sorozatból már nem lesz.
Esetleg megkérdezhetem, tervezel hasonló sorozatot még? Olvashat még tőled fantasy fordítást?

Köszönettel: Livian
beamix wrote on Ajuda67's profile.
Szia,bocs de csak most csatlakoztam,hogyan tudok hozzájutni a fordításaidhoz ? Főképp a Kárpátok vampirjai sorozat 36,37.reszei érdekelnek. Előre is köszönöm az útbaigazítást
Hi! Does anyone here have the easy deutsch books by Jan richter in English?
hanna322 wrote on pöttyösdoboz's profile.
Szia! Érdeklődni szeretnék, hogy az Okosodj mozogva DVD anyagát el tudnád-e küldeni? Sajnos a data linkek már nem működnek. Nagyon köszönöm előre is a segítségedet! Üdv.: hanna322
katuskatus wrote on adabigel's profile.
Szia kedves Abigél! Neked sikerült letölteni Az egészség piramisa c. könyvet? Ha igen, elküldenéd nekem? Szép napot kívánok!

Statisztikák

Témák
38,136
Üzenet
4,803,579
Tagok
615,803
Legújabb tagunk
Dr. Unger Adrienn
Oldal tetejére