Sziasztok
Van nehany konyvem amit szeretnek epub formatumba konvertalni, hogy a Nook olvasomon hasznalni tudjam. Sajna akarmilyen progival kinlodtam (Calibre, Nitro PDF) nem boldogulok az eredmeny kiabrandito. Volna valakinek ideje aki hozzaerto atalakitani? Bocs ha pofatlansagnak tunik, nem akarok annak tunni. Egyebkent pdf es doc konyvekrol van szo.
A doc-okkal egyszerű a helyzet:
1. Libreoffice-t installálsz, és
2. letöltöd hozzá a
Writer2xhtml extensiont innét:
http://extensions.libreoffice.org/extension-center/writer2xhtml
Ne zavarjon, hogy a figyelmezettés szerint 1 éve nincs upgrade, jól működik a letölthető verzió.
A kiterjesztés installálása után újraindított Libreoffice File menüjében megjelenik egy Export nevű pont (pontosan az Expor to PDF felett). Megnyitod a filét, ha kell javítgatsz (szerintem a Pólusváltásnál kell, mert mintha a gondolatjel+tab-ot nem jól konvertálta volna, ehhez használd az Alt Search&Replace -
http://extensions.libreoffice.org/extension-center/alternative-dialog-find-replace-for-writer - kiterjesztést, mert jobb, mint a LO beépített keresés/csere funkciója, én nem cseréltem le a küldött filében a konverzió előtt). Ezután pedig File/Export/epub, kitöltös az adatlapot és mehet.
Utána, ha akarod, a Calibrével extra metaadatot, borítót, stb tudsz beilleszteni.
A PDF bonyolultabb. Ha csak szöveg (mármint a) nem képekből készített PDF; b) a könyv nem tartalmaz képeket), és nincs külön fejléc meg lábjegyzet (pl. oldalszámozás), akkor elvileg a szöveget el tudod menteni txt filébe, pl. a FoxitReaderrel, esetleg copy/paste egy LibreOffice dokumentumba. Ekkor kell hozzá egy MyTXTcleaner nevű kiterjesztés (esetleg innen:
http://lukesblog.it/mytxtcleaner ), lefuttatod a szövegen, kicsit formázgatsz és export mint előbb epubba. Ha van oldalszámozás, azt itt is eltávolíthatod, de lehet a következő módszer jobb.
Ha van fej/lábléc, elvileg a Calibre-vel, a "Convert Individually" módszernél a Search&Replace gombnál van egy "search regular expression" rész, ott kell az oldalszámokat megadni (egyszámjegyű/kétszámjaegyű (0-9), stb.) ezzel kísérletezgetni kell (help az ablak első v. második sorában), de a konverzió utáni változat előnézete ablakban megjelenik. Ha pl RTF-be konvertálod, utána LO-val szerkesztheted és javíthatod. A szerkezstés elkerülhetetlen, mert az oldalak végén lehetnek félbemaradt mondatok vagy elválasztás.
Küldöm a szerkesztgetések nélküli konverziókat, meg az egyik PDFből készült DOC-ot. Bónuszként meg egy másik DOCból (de hasonlóan) készített CC Pólusváltás epubot.
Sok sikert, asnobli