Mindenkinek boldog Halloweent kivanunk!
Mot mit tehetnél ilyenek vagyunk ez a kultúránk amit nem szabad hagyni elvenni.
És erre is büszkéknek kell lennünk
A vendégszeretet már úgy sem igaz. régóta
Ezt is elvette a gyorsuló világ.
A barátságos ráérő beszélgetés sem azt is elvette a rohanás
Van helyette telefon és:"mondd gyorsan"
Itt már csak képberakás van beszéd nincs
Tegnap volt halottak napja.
Katolikus keresztény ünnep az elhunyt, de az üdvösséget még el nem nyert, a tisztítótűzben lévő hívekért
A mindenszentek november 1-i főünnepét követő ünnepnap, amikor a »küzdő egyház« (ecclesia militans) a »szenvedő egyházról« (ecclesia patiens) emlékezik meg. Ezen a napon sokan gyertyát, mécsest gyújtanak elhunyt szeretteik emlékére, és felkeresik a temetőkben hozzátartozóik sírját. Magyarországon a halottak napja fokozatosan vált a katolikus egyház ünnepnapjából – általános, felekezetektől független – az elhunytakról való megemlékezés napjává.
Tegnap vittem koszorút.Gyertyát se gyújtottam
Pedig nem katolikus temetőbe mentem
De nem értem rá elsején
Angolszász nem vagyok ezért én más rituálét tartok.
Érdekes módon a töklámpás faragás kicsi gyermekkoromban elvétve már előfordult
Tegnap volt halottak napja.
Katolikus keresztény ünnep az elhunyt, de az üdvösséget még el nem nyert, a tisztítótűzben lévő hívekért
A mindenszentek november 1-i főünnepét követő ünnepnap, amikor a »küzdő egyház« (ecclesia militans) a »szenvedő egyházról« (ecclesia patiens) emlékezik meg. Ezen a napon sokan gyertyát, mécsest gyújtanak elhunyt szeretteik emlékére, és felkeresik a temetőkben hozzátartozóik sírját. Magyarországon a halottak napja fokozatosan vált a katolikus egyház ünnepnapjából – általános, felekezetektől független – az elhunytakról való megemlékezés napjává.
Tegnap vittem koszorút.Gyertyát se gyújtottam
Pedig nem katolikus temetőbe mentem
De nem értem rá elsején
Angolszász nem vagyok ezért én más rituálét tartok.
Érdekes módon a töklámpás faragás kicsi gyermekkoromban elvétve már előfordult
Utoljára módosítva a moderátor által:
Igen, a 70-es években már én is faragtam tököt pedig akkor nem lehetett azt mondani hogy nyugat imádó lett volna az ország...
Pont erre céloztam akkor még semmi majmolás ilyen téren(De nyugat imádás az volt) Csak ünnepek majmolása nem.
Akkor hát más egyéb úton szivárgott be
Ki tudja mikor, de esze ágában sem volt annak leváltai a halottak napját.
Most se váltja le, erősebb már ama hagyomány.
Talán akik most ismerkednek az egész majmolással
Ők már emezt folytatják és feledésbe merül a temető gondozásos látogatás.
De ez még 1 generáció váltás.
És abból is lesz ki nem váltja le a mi hagyományunkat.
Vagyis messzi még a Halloweenezés eluralkodása.
Nem veszünk át, csak úgy egy csettintésre bármit
Itt is nyomhatják a kanadaiak vagy az Kelta hagyományt az írek
Nem vált az olyan könnyen
Az a régi tökfaragás nem halloween volt csupán gyermekeknek egy gyenge ijesztés
Persze senki nem ijedt meg
– Gyermekkoromban azzal szórakoztunk a hosszú őszi estéken, hogy a jókora tököket kivájtuk, szemet, szájat vágtunk rá, és társaink rémületére este égő gyertyát állítottunk belé. Észak-Amerikában járva elcsodálkoztam rajta, hogy ez a „játék” ott is népszokás (…) sok helyütt láttam „halálfejnek” kiképzett tököt is – írta a júniusban 101 évesen elhunyt Bálint gazda blogbejegyzésében néhány évvel ezelőtt.
A Wikipédia a Luca-napi népszokások között említi a Luca-tököt: a Dunántúlon sütőtökből faragott lámpást tettek az ablak elé, ezzel rémisztgették egymást az emberek.
A Wikipédia a Luca-napi népszokások között említi a Luca-tököt: a Dunántúlon sütőtökből faragott lámpást tettek az ablak elé, ezzel rémisztgették egymást az emberek.
És azoknak őszi (amit te csináltál) tökfaragásoknak volt e köze Halloweenhoz?
Azt sem tudtam mi az...
Faragtam és gyertyát raktam bele...
Legenda a tökfaragásról.
Jack O'Lantern, avagy a tökfaragás inspirálója
A monda szerint Jack, egy részeges és zsugori csavargó túljárt az ördög eszén, majd, amikor végül meghalt, nem engedték be a mennyországba, de az ördögnek sem kellett a lelke. Amikor a pokol ura elbocsátotta Jacket, egy izzó szenet adott neki búcsúzóul, ami égette a tenyerét. Az öreg csavargó talált egy tarlórépát, amit a bicskájával kifaragott, beletette a szenet és azt használta lámpásként.
A tarlórépa mára tök lett, de a halloweeni lámpás története ebből a legendából ered.
Jack O'Lantern, avagy a tökfaragás inspirálója
A monda szerint Jack, egy részeges és zsugori csavargó túljárt az ördög eszén, majd, amikor végül meghalt, nem engedték be a mennyországba, de az ördögnek sem kellett a lelke. Amikor a pokol ura elbocsátotta Jacket, egy izzó szenet adott neki búcsúzóul, ami égette a tenyerét. Az öreg csavargó talált egy tarlórépát, amit a bicskájával kifaragott, beletette a szenet és azt használta lámpásként.
A tarlórépa mára tök lett, de a halloweeni lámpás története ebből a legendából ered.
A nem legenda hanem kutatás verzió:
3. Több okból is faragunk töklámpást
Eredetileg nem azért kezdtek töklámpást faragni, mert olyan designos, de kétségkívül ez az egyik előnye, hogy rendkívül kellemes hangulatot teremt. Kezdetben a lámpásoknak három fő céljuk volt. Az első, hogy legyen egy kis fény az úton Samhain éjszakáján. Másfelől azért, hogy távol tartsák az emberek a szellemeket és egyéb ártó lényeket az otthonaiktól. Később meg persze a halottak napjához kapcsolták, és a pokolban lévő keresztény lelkeket szimbolizálták általuk.
Amit a két legenda átfed , ezért talán tudományos erőre emelkedik
Az ördög által indult pokol tüzéből adott bele és a tarlórépából készült
és az lett az ő lámpása, így legalább már van egy kis fénye az örökké tartó bolyongáshoz.
Utoljára módosítva:
Happy halloween!
Hasonló témák
Hírdetőink
Friss profil üzenetek
livian wrote on bnrn's profile.
Szia. Csak így ismeretlenül is szeretném megköszönni neked a Sutherland könyvek fordítását, nagyon nagy örömet okoztál a fiamnak. Hétről-hétre várta a fordításodat, napi szinten érdeklődött mindig, hogy van-e új rész. Kicsit szomorú, hogy több rész ebből a sorozatból már nem lesz.
Esetleg megkérdezhetem, tervezel hasonló sorozatot még? Olvashat még tőled fantasy fordítást?
Köszönettel: Livian
Esetleg megkérdezhetem, tervezel hasonló sorozatot még? Olvashat még tőled fantasy fordítást?
Köszönettel: Livian
beamix wrote on Ajuda67's profile.
Szia,bocs de csak most csatlakoztam,hogyan tudok hozzájutni a fordításaidhoz ? Főképp a Kárpátok vampirjai sorozat 36,37.reszei érdekelnek. Előre is köszönöm az útbaigazítást
katuskatus wrote on adabigel's profile.
Szia kedves Abigél! Neked sikerült letölteni Az egészség piramisa c. könyvet? Ha igen, elküldenéd nekem? Szép napot kívánok!