Online Kódfejtés
- Téma inditó Krampusz8
- Kezdés dátuma
Jó estét!
Nem akarok belekotyogni más topikokba, beidézgetni sem akarok senkit, csak annyit jegyeznék meg, hogy mi itt azért mégiscsak úgy érezzük, hogy társaságban vagyunk, és együtt játszunk. Még, ha magunkban fejtegetünk is. Ez lehet, hogy valami aberrált dolog mások szemében, de azt hiszem akik itt játszunk, - igaz nem sokan,- így érezzük.
Mindjárt meg is kérdezem, lesz-e ma este itt játék?
Nem akarok belekotyogni más topikokba, beidézgetni sem akarok senkit, csak annyit jegyeznék meg, hogy mi itt azért mégiscsak úgy érezzük, hogy társaságban vagyunk, és együtt játszunk. Még, ha magunkban fejtegetünk is. Ez lehet, hogy valami aberrált dolog mások szemében, de azt hiszem akik itt játszunk, - igaz nem sokan,- így érezzük.
Mindjárt meg is kérdezem, lesz-e ma este itt játék?
Sziasztok, itt vagyok készenlétben, ha lenne valami.
Van egy nálam, ha más nem akar.
akkor tedd ki izibe'
Jó, akkor 2 perc múlva ott lesz az izibe.
Egy külföldi szerző verse. Egyáltalán nem ismeretlen szerző, bár azt nem mondanám, hogy minden középiskolában tanítják.
Elsősorban novellái miatt világhírű, magyarul is megjelent a novellagyűjteménye. Viszonylag kevés verset írt, de azok mind szépek.
Meg egyébként is nekem egyik kedvencem, ezért jogosan kerül ide.
ÉFD HÁPSA ÁR ALAGSA, MÓNKUFD,
TAFVAPÖJ SÁFOP I LUKÓN.
I RCÁL RCATÁNAT INNI SÓN, KUFD
I RCANAPAT TAFEPBA TÓN.
Akkor hajrá.
Elsősorban novellái miatt világhírű, magyarul is megjelent a novellagyűjteménye. Viszonylag kevés verset írt, de azok mind szépek.
Meg egyébként is nekem egyik kedvencem, ezért jogosan kerül ide.
ÉFD HÁPSA ÁR ALAGSA, MÓNKUFD,
TAFVAPÖJ SÁFOP I LUKÓN.
I RCÁL RCATÁNAT INNI SÓN, KUFD
I RCANAPAT TAFEPBA TÓN.
Akkor hajrá.
Vajon fejt-e még valaki?
6 megfejtés jött, még 5-6 perc elvileg lenne...
6 megfejtés jött, még 5-6 perc elvileg lenne...
nem hinném, hogy fejt még valaki.
[FONT=verdana,geneva]Közben elkezdett baromkodni ez a CH szerver...[/FONT]
Theodor Storm: Amit a szavakra bízni átall
(Vas István fordítása)
(Vas István fordítása)
[FONT=verdana,geneva][/FONT]
[FONT=verdana,geneva]Amit a szavakra bízni átall,[/FONT]
[FONT=verdana,geneva]ajkamra égeti a szád,[/FONT]
[FONT=verdana,geneva]s ütőered mély dobanással[/FONT]
[FONT=verdana,geneva]egy kedves titkot tudtul ád.[/FONT]
[FONT=verdana,geneva] [/FONT]
[FONT=verdana,geneva]Riadt madárka, messze szöknél,[/FONT]
[FONT=verdana,geneva]s vállad szorítja mellemet,[/FONT]
[FONT=verdana,geneva]a szerelem prédája lettél,[/FONT]
[FONT=verdana,geneva]és szavad is már megremeg.[/FONT]
[FONT=verdana,geneva] [/FONT]
[FONT=verdana,geneva]Még visszahajlik karcsú tested,[/FONT]
[FONT=verdana,geneva]míg piros szájad csókot ad,[/FONT]
[FONT=verdana,geneva]elért egészen már a veszted,[/FONT]
[FONT=verdana,geneva]s még egyre őriznéd magad.[/FONT]
[FONT=verdana,geneva] [/FONT]
[FONT=verdana,geneva]Mi úgyse mondhatunk le, érzed,[/FONT]
[FONT=verdana,geneva]miért félsz hát, hogy adni kell?[/FONT]
[FONT=verdana,geneva]Meg kell fizetned az egészet,[/FONT]
[FONT=verdana,geneva]ne légy adósom semmivel.[/FONT]
[FONT=verdana,geneva] [/FONT]
[FONT=verdana,geneva]Így félve és epedve, bárhogy,[/FONT]
[FONT=verdana,geneva]megtelik végül a pohár.[/FONT]
[FONT=verdana,geneva]A szép szemérem arra vár, hogy[/FONT]
[FONT=verdana,geneva]a szerelem megölje már.[/FONT]
[FONT=verdana,geneva]Amit a szavakra bízni átall,[/FONT]
[FONT=verdana,geneva]ajkamra égeti a szád,[/FONT]
[FONT=verdana,geneva]s ütőered mély dobanással[/FONT]
[FONT=verdana,geneva]egy kedves titkot tudtul ád.[/FONT]
[FONT=verdana,geneva] [/FONT]
[FONT=verdana,geneva]Riadt madárka, messze szöknél,[/FONT]
[FONT=verdana,geneva]s vállad szorítja mellemet,[/FONT]
[FONT=verdana,geneva]a szerelem prédája lettél,[/FONT]
[FONT=verdana,geneva]és szavad is már megremeg.[/FONT]
[FONT=verdana,geneva] [/FONT]
[FONT=verdana,geneva]Még visszahajlik karcsú tested,[/FONT]
[FONT=verdana,geneva]míg piros szájad csókot ad,[/FONT]
[FONT=verdana,geneva]elért egészen már a veszted,[/FONT]
[FONT=verdana,geneva]s még egyre őriznéd magad.[/FONT]
[FONT=verdana,geneva] [/FONT]
[FONT=verdana,geneva]Mi úgyse mondhatunk le, érzed,[/FONT]
[FONT=verdana,geneva]miért félsz hát, hogy adni kell?[/FONT]
[FONT=verdana,geneva]Meg kell fizetned az egészet,[/FONT]
[FONT=verdana,geneva]ne légy adósom semmivel.[/FONT]
[FONT=verdana,geneva] [/FONT]
[FONT=verdana,geneva]Így félve és epedve, bárhogy,[/FONT]
[FONT=verdana,geneva]megtelik végül a pohár.[/FONT]
[FONT=verdana,geneva]A szép szemérem arra vár, hogy[/FONT]
[FONT=verdana,geneva]a szerelem megölje már.[/FONT]
Megfejtők:
1. Krampusz
2. Arima
3. Imatei
4.Klepats
5. Darling
6. Wheeldancer
Köszönöm a játékot mindenkinek.
És olvassátok el Storm novelláit. Nagyon szomorúak, de szépek.
