sziporka78
Reakciók pontszáma
6,581
Adománya
HUF20,000.00

Profil üzenetek Friss tevékenységek Hozzászólások Támogatások / Adományok Róla

  • Kedves Fórumtársak! Kérlek jelezzétek, ha helyesírási és egyéb hibákat pl. ragozás találtok, mert szeretném javítani. Az többedszeri javításnál valahogy már átsiklik rajta a szemem. Jelezzétek a könyvet és a hibás mondatot privát üzenetben és javítom. Köszönöm!
    Kedves Sziporka!
    Szeretném jelezni, hogy oda-vissza vagyok a A Királycsináló krónikája 1. részéért! :dr_24:
    Egyszerűen fantasztikus a fordítás! Nagyon szépen köszönöm, hogy olvashattam! :cool:
    Szia, nagyon hálás vagyok a fordításaidért,izgatottan várom majd a folytatásokat !
    Nagyon köszönöm a fordításod! Elolvastam angolul, szinte mindent megértettem Te "csak" finomítottad számomra az apró nüanszokat, amiért nagyon hálás vagyok. Esetleg folytatod a fordítást?
    • Tetszik
    Reagált: sziporka78
    sziporka78
    sziporka78
    Igen, szeretném, felváltva Amanda Bouchet sorozatával, akitől még nem jelent meg nálunk könyv, de hasonló téma és jó az értékelése a könyves oldalakon. Örülök, hogy tetszik, nagyon jó Ilonáékat fordítani, nem kevés kreativitást igényel, hogy olyan igényes legyen, mint ahogy ők angolul írnak, igyekszem ennek megfelelni.
    K
    ktbarna
    Tényeg hasonló és izgalmas. Most olvasom ebből a harmadik részt angolul, de várom a
    Tiédet is, h mindent megérthessek! Köszönöm a fordítást és h ajánlottál egy jó sorozatot!
    sziporka78
    sziporka78
    Örülök, hogy tetszik, köszönöm szépen a visszajelzést! Folyamatban van egy kis karácsonyi meglepetés!
    Jó olvasást!
    Sziporka
  • Betöltés…
  • Betöltés…
  • Betöltés…
  • Betöltés…
Oldal tetejére