Sziasztok!Sziaztok,szépjóestét mindenkinek
Hogy van a család?
Beszelgeto topic
- Témaindító goyo
- Kezdés dátuma
- Státusza
Hogy van a család?
Köszönöm egykis vilust leszámitva remekül.
Sziasztok, Szombathelyiek! Hogy vagytok, Sanyi? Nagyon arik vagytok a kislányoddal!Sziaztok,szépjóestét mindenkinek
Köszike ö az egyik szemem fényeSziasztok, Szombathelyiek! Hogy vagytok, Sanyi? Nagyon arik vagytok a kislányoddal!
Szia földim:..: most én lelépek, mert vacsi, telcsi és TV programom is van!Sziasztok!
A mai nap után lehetne jobb is, apámGuten abend
Szasz Bééébi
szia allegro
Ez egy bemutatkozás akar lenni:
Nevem Klim István, Budapesten élő angol/német/holland műszaki fordító vagyok. A listára a következőképpen bukkantam:
A magyar fordítók listáján valaki megkérdezte, hogyan volna angolra fordítandó a "Buzgó Mócsing" (Rejtő Piszkos Fredjéből)
Nosza gyerünkt az internetre, beírjuk Dirty Fred the Captain - máris látom a listán, hogy valaki foglalkozik közületek a mű fordításával.
Kérdésem hozzá (majd megkeresem és neki is felteszem): talált-e már jó megoldást. Nekem talán az Eager Beaver tűnik jónak, de minden megoldás érdekel.
Várhatóan nem leszek nagyon aktív tag, de azért néha Rátok fogok kukkantani.
Üdvözlettel
István (alias klimpi, mert az István már foglalt volt)
Nevem Klim István, Budapesten élő angol/német/holland műszaki fordító vagyok. A listára a következőképpen bukkantam:
A magyar fordítók listáján valaki megkérdezte, hogyan volna angolra fordítandó a "Buzgó Mócsing" (Rejtő Piszkos Fredjéből)
Nosza gyerünkt az internetre, beírjuk Dirty Fred the Captain - máris látom a listán, hogy valaki foglalkozik közületek a mű fordításával.
Kérdésem hozzá (majd megkeresem és neki is felteszem): talált-e már jó megoldást. Nekem talán az Eager Beaver tűnik jónak, de minden megoldás érdekel.
Várhatóan nem leszek nagyon aktív tag, de azért néha Rátok fogok kukkantani.
Üdvözlettel
István (alias klimpi, mert az István már foglalt volt)
- Státusza
Hasonló témák
