Jovoheten nyit felenk a Dívány c. dokumentumfilm.
Latta mar valaki?
magyarul ezt talaltam:
(...) akkor maradjunk ebben a stílben, a Dívány rendezőnője, Pearl Gluck (milyen merész lenne Glück Gyöngyinek hívni!) maradék családja a Nyírségből vándorolt a New York City egyik részét képező Brooklynba, ahol is Pearl a hetvenes években Satmarer chászid hagyományú ultraortodox zsidó családba született. Mikor 15 éves lett, anyja megunta, hogy a férje olykor átdobja az ő ágyába a kapedlit – chászid családoknál a különalvó férj kippája átdobásával jelzi nejének, hogy férfiúi közelítésre szottyant kedve, ha a feleség magánál tartja, mehet, ha visszadobja, nem, mert tartanak vagy erőst közelítenek a nehéz napok, s a Könyv sajátos interpretációja ilyenkor tilt –, földhöz vágta a parókáját, hóna alá kapta a lányát, elfutott, -vált, -hagyta a közösséget. Pearl Gluck "így jöttem" típusú doksija kedves, az amúgy vidám chászidizmushoz méltóan derűs, mesés keretben rohangál a kanadai Montrealtól a kárpát-ukrajnai Beregszászig egy sezlony után, amelyben valaha egy csodarabbi aludt, ám a film sokkal inkább a modern kor és a chászidizmus összeillesztéséről (ennek lehetetlenségéről), de mindenekelőtt a rendezőnő és hagyományőrző apja közötti kapcsolatról szól.
Itt irtam informaciot:
http://dumcsi.com/index.php?showtopic=849&st=0&