Az utóbbi idők legjobb Facebook-bejegyzése

Egy brazil férfi nagyon nem örült annak, amit a peronon látott, miközben a metróra várt.

Az emberek beleszerettek egy brazil fickó Facebook-posztjába. Az úriember neve Nelson Felippe; jelenleg a Google alkalmazottja, korábban a Zuckerberg-cégnek is dolgozott, de az ügy szempontjából ez tulajdonképpen lényegtelen.

Az említett posztban egy metróperonon készült fotót láthatunk, amelyen két lány ölelkezik.
Nelson az alábbi szöveggel látta el a fényképet: „Nem vagyok előítéletes. Azt gondolom, az emberek azt csinálnak a saját életükkel, amit csak akarnak. De úgy vélem, abszurd, hogy én rá vagyok kényszerítve, hogy szemtanúja legyek egy ilyen jelenetnek. Amit az emberek az otthonukban csinálnak, az az ő dolguk, de amit nyilvánosan tesznek, ahhoz már nekem is van közöm. És én nem akarok ilyen jeleneteket látni, és nem fogadom el, hogy ez normális. Egyesek fittyet hánynak a társadalmi konvencióra – és ez nagyon veszélyes lehet. Mi van, ha tragédia történik, vagy még rosszabb, mondjuk valaki meghal – akkor ki lesz a felelős? Mi lesz az olyan gyerekkel, aki minden nap ilyen jelenetet lát?"

Ugye ön is azt gondolta eddig, hogy gyűlölködő homofób kirohanást olvashatunk? Nelson bejegyzésének zsenialitására csak innentől, a folytatásban derül fény:

„A gyerekek azt fogják hinni, hogy teljesen szabályos a peronon a sárga vonalon állni. Úgyhogy ne kövessétek a srác példáját! Várakozzatok a sárga vonal mögött, és csak akkor lépjetek át rajta, amikor már beérkezett a szerelvény, és kinyíltak az ajtók."


Nelson alighanem egyetlen Facebook-bejegyzéssel kenterbe verte a világ összes közlekedésbiztonsági marketingesét és kreatív szakemberét. És közben nagyot koppantak a homofóbok is.

Hir24
Nelson-Felippe.jpg
 
... sőt !!! Csak harmadik nekifutásra érthető meg, mert elsőre a két leányzó tűnik fel -- másodsorban a középen álló, de nem a kép centrumában, hanem annál "hátrébb" várakozó, másfelé néző, karba tett kezű fiatalember -- és végül rájön az ember fia (vagy lánya ??) hogy igazándiból a háttérben álló, szintén nem az érkező metróra figyelő, melegítőszerű felsőt viselő srác (vagy kamaszlány ?? én nem tudtam egyértelműen dönteni ... ) az üzenet tárgya ...
Úgyhogy szuper a bejegyzés és a fotó is ...
 
Hát ezt bizony tankönyvbe való cikk, arccal a diszkrimináció ellen, egyetlen hörgés nélkül... Miközben meg értelmes módon buzdít szabálykövetésre. Bravo.
 
Szervusztok ,
na kérem szépen erre mondják mifelénk , hogy láss ne csak nézz ! Meg értsél is ne csak olvass :rohog::rohog::rohog:
 
Egy brazil férfi nagyon nem örült annak, amit a peronon látott, miközben a metróra várt.

Az emberek beleszerettek egy brazil fickó Facebook-posztjába. Az úriember neve Nelson Felippe; jelenleg a Google alkalmazottja, korábban a Zuckerberg-cégnek is dolgozott, de az ügy szempontjából ez tulajdonképpen lényegtelen.

Az említett posztban egy metróperonon készült fotót láthatunk, amelyen két lány ölelkezik.
Nelson az alábbi szöveggel látta el a fényképet: „Nem vagyok előítéletes. Azt gondolom, az emberek azt csinálnak a saját életükkel, amit csak akarnak. De úgy vélem, abszurd, hogy én rá vagyok kényszerítve, hogy szemtanúja legyek egy ilyen jelenetnek. Amit az emberek az otthonukban csinálnak, az az ő dolguk, de amit nyilvánosan tesznek, ahhoz már nekem is van közöm. És én nem akarok ilyen jeleneteket látni, és nem fogadom el, hogy ez normális. Egyesek fittyet hánynak a társadalmi konvencióra – és ez nagyon veszélyes lehet. Mi van, ha tragédia történik, vagy még rosszabb, mondjuk valaki meghal – akkor ki lesz a felelős? Mi lesz az olyan gyerekkel, aki minden nap ilyen jelenetet lát?"

Ugye ön is azt gondolta eddig, hogy gyűlölködő homofób kirohanást olvashatunk? Nelson bejegyzésének zsenialitására csak innentől, a folytatásban derül fény:

„A gyerekek azt fogják hinni, hogy teljesen szabályos a peronon a sárga vonalon állni. Úgyhogy ne kövessétek a srác példáját! Várakozzatok a sárga vonal mögött, és csak akkor lépjetek át rajta, amikor már beérkezett a szerelvény, és kinyíltak az ajtók."


Nelson alighanem egyetlen Facebook-bejegyzéssel kenterbe verte a világ összes közlekedésbiztonsági marketingesét és kreatív szakemberét. És közben nagyot koppantak a homofóbok is.

Hir24
View attachment 1333032
Egy percre én is bedöltem.tényleg zseniális marketing szakember a pali-s egyébként igaza van.Itthon sem különbek az emberek.Sehol!
 

Hírdetőink

kmtv.ca

kmtv.ca

Latest posts

Latest profile posts

vorosmart wrote on bsilvi's profile.
Köszönöm szépen a legújjab fordításod !
nkatalin wrote on bsilvi's profile.
Szia! Nagyon szépen köszönöm a renegát akseli kiborgot már nagyon vártam, lesz folytatása? Lehet tudni hány rész lesz még? Mit fordítasz következőnek? Köszi, ha válaszolsz!Szép napot!
livian wrote on bnrn's profile.
Szia. Csak így ismeretlenül is szeretném megköszönni neked a Sutherland könyvek fordítását, nagyon nagy örömet okoztál a fiamnak. Hétről-hétre várta a fordításodat, napi szinten érdeklődött mindig, hogy van-e új rész. Kicsit szomorú, hogy több rész ebből a sorozatból már nem lesz.
Esetleg megkérdezhetem, tervezel hasonló sorozatot még? Olvashat még tőled fantasy fordítást?

Köszönettel: Livian
beamix wrote on Ajuda67's profile.
Szia,bocs de csak most csatlakoztam,hogyan tudok hozzájutni a fordításaidhoz ? Főképp a Kárpátok vampirjai sorozat 36,37.reszei érdekelnek. Előre is köszönöm az útbaigazítást
hanna322 wrote on pöttyösdoboz's profile.
Szia! Érdeklődni szeretnék, hogy az Okosodj mozogva DVD anyagát el tudnád-e küldeni? Sajnos a data linkek már nem működnek. Nagyon köszönöm előre is a segítségedet! Üdv.: hanna322

Forum statistics

Threads
38,162
Messages
4,810,079
Members
616,194
Latest member
Minelabhot
Top