Sziasztok!
Nagy divat mostanságban a bagoly, mint minta mindenféle változatban. Én is horgolnék valami ilyesmiket, de nincs hozzá mintám (ezek fizetősek )
Ha valakinek volna valami szép kis bagoly mintája, azt nagyon megköszönném.
[URL]http://lovethebluebird.blogspot.hu/2012/02/crochet-owl-pattern.html[/URL]
[URL]http://www.liveinternet.ru/users/3218999/post143452830/[/URL]
[URL]http://rukodelienn.forum2x2.ru/t49p20-topic[/URL]
a báránykát én is szeretném,ha lehet...Csatolás megtekintése 996369Sziasztok!Ennek a baranykanak a leirasat keresnem!Koszonom!
[URL]https://www.google.hu/search?tbs=sbi:AMhZZiuomz_17VZhikXrxrAjn3dZw0lzGB2CGzJQ9Y0m9efMDvzynb6dUjsKNY_1ZmkdqhFEECi-Qu8LBkMBmYP9-DHVAWpgy_1Wzc8JLQmA1jt7xCNnCtTVc8zAlRFUfg3qzjnsgy6HcU8EOnPtFFW-T1C7SqEjOhWYnXSo4GoCiBwUWR3G9rtafdotvWseASVq41Ukmk4n6PxtX0kHOrQLJ38nHJmNX4jJLOLaLzqhj_1nhiFQojdGqinz184_1g8rvXu8j81wHykgNV1AjRUjdwXPlTb8DObtnPeaPXGk9N6-Z2kebbhnDBeWi9V787i6jIdqHSf4u-Z-RIhPPUd5T91cBmszOearuRyrx7yIv9cG_1tAsov5iGiNNZLurgsPsNo0lKmB9mSi_1ugLkvK1z1UTY85gVdcZZQIgmzeWPoYq_14RrI7-1DJilPXHe9GvbwblhkGANsCnIoihpGtTZlJJ6C9R-SbtU9GxDLcrv-d38jYot5DSBs7YdfjfuLw7Kh38d5d8sJAXVJBt9CGduSln2WEX8SXYfd27P9V-LwyoBOWwvsxC-WqTb_1T2S4HVUC0YomtSejDI--Bqg50f-z7-nrXJKnW55Zd9xIl-xI2HijVrUCfptXnWs3UVySWUQfiZ2Mh18BQ6Ov3wz_1a6IHDFMgryVMTjVV2hpDw91Rywmqij1dse8AyWeXovgJ02kgrh2RVIqodTgMSmxWxGOsX7Hr6ZTN54zL1OLx1ddSz4j6ur8mobk7patIA6titRyh7LsYficRu0nzfRG85MGWv2Hg-vR_1wHjXjVJxVsa5a_1RLZHO-fTzmqyKx3HpSb-4lLFI6cJz6J3DKx6gnKBeGx5wlAPyr316tRQloWZGSi8sAXo9iAhvN-RRruzwv2sxvSy3wvYmIlVFw-Fxa7muwscEnrAVe7cpa3k9juMaSW8SJ7URwA8v2Ze2vai0FD8fTkdT-2hDf9fV1YAWbBvGhncLmrieWQPe6sn_1cVgXSRBUJax5fm51uIM4K2Pzw1VMqZZO77vB7f2Bq_1GNUfROm1RhCuckDpF36aLsR9mtfYHje_1YwLJ3TYHjU-8gEHYYaQea2PMN4xZpAjJpleo75MrBIF7bMl8SXyrJWvFQtFdg_1JquH_1iG5OGFqkJX_1SE5saIJvIX7-RleaNjvAc9IgXmKiqGP7cq2CcE81JOkT7f8esdCkoVyT9iarjnQKZOO6q6boujb61GIw3zRrnl6chHI_1HwO6wvL1JXX7kC7CLYwOKxWM_1EPBrCzs7a_11WEchc_16-FWm3ZeKILZ3vwwsBvbdmdaQbddcXyGs_1jrsblzDDMYzGU_1xjDi9nSShKaUCg9ZzEZrv0Lln8zF&btnG=Keres%C3%A9s%20k%C3%A9p%20alapj%C3%A1n&hl=hu&sa=N&tbo=d&biw=1280&bih=632[/URL]
szia,
én ezt az oldalt használom fordításra csak kötésnél, sokat segít
http://www.barkafonal.hu/shop/angol_magyar_horgoloszotar/
Jelölés | Rövidítés | Angol kifejezés | Magyar fordítás |
( ) x times | work instructions within brackets x times | a zárójelen belüli utasításokat hajtsd végre x-szer | |
* * x times | repeat instructions between asterisks x times | a két csillag közötti utasításokat ismételd x-szer | |
“ | inch(es) | 1 inch = kb. 2,5 cm | |
alt | alternate, alternating | vált, válts, váltás, váltakozó | |
approx | approximately | körülbelül | |
beg | begin, beginning | kezd, kezdő, kezdés | |
bet | between | között | |
| bo | bobble | nupp (a nupp legyakoribb verziója egy szembe készített és egyszerre befejezett 3 db félpálcából készül, ezt látod a képen, de másképp is elkészíthető) |
| BP vagy BL | back post, back loop | hátsó hurok |
| BPdc | back post double crochet | hátsó hurokba készített egyráhajtásos pálca |
BPsc | back post single crochet | hátsó hurokba készített kispálca | |
BPtr | back post treble crochet | hátsó hurokba készített kétráhajtásos pálca | |
CA | color A | A szín | |
CB | color B | B szín | |
CC | contrasting color | mellékszín, kiegészítő szín | |
| ch | chain stitch | láncszem |
ch-x | refers to chain or space previously made | x számú láncszemből álló | |
ch-sp | chain space | 1 vagy több láncszemből álló rés | |
| CL | cluster | 1 szembe készített és egyszerre befejezett pálcák (a képen 3 db egyráhajtásos pálcát látsz egyszerre befejezve, de természetesen sokféle verzió létezik) |
cont | continue | folytat, folytasd, folytatás | |
| dc | double crochet | egyráhajtásos pálca |
| dc2tog | double crochet 2 stitches together | 2 egyszerre befejezett egyráhajtásos pálca |
| dc3tog | double crochet 3 stitches together | 3 egyszerre befejezett egyráhajtásos pálca |
dec | decrease, decreases, decreasing | fogyaszt, fogyassz, fogyasztás | |
| dtr | double treble | háromráhajtásos pálca |
foll | follow, follows, following | követ, kövesd, következő, következik | |
| FP vagy FL | front post, front loop | első hurok |
| FPdc | front post double crochet | első hurokba készített egyráhajtásos pálca |
FPsc | front post single crochet | első hurokba készített kispálca | |
FPtr | front post treble crochet | első hurokba készített kétráhajtásos pálca | |
| hdc | half double crochet | félpálca |
inc | increase, increases, increasing | szaporít, szaporíts, szaporítás | |
lp(s) | loops | hurok | |
MC | main color | fő szín, alap szín | |
oz | ounce(s) | uncia (3,5oz = kb. 100g) | |
| p | picot | pikó (a képen egy 3 láncszemből álló pikót látsz) |
pat(s), patt | pattern(s) | minta, minták | |
| pc | popcorn | popcorn minta (a képen egy 5 db egyráhajtásos pálcából álló popcorn mintát látsz) |
pm | place marker | helyezz el egy szemjelölőt | |
prev | previous | előző, megelőző | |
rem | remain, remaining | maradék, fennmaradó | |
rep | repeat(s) | ismétel, ismételj, ismétlés | |
rnd(s) | round(s) | kör, körbe | |
RS | right side | a munka színe | |
| sc | single crochet | kispálca, rövidpálca |
| sc2tog | single crochet 2 stitches together | 2 egyszerre befejezett kispálca |
| sc3tog | single crochet 3 stitches together | 3 egyszerre befejezett kispálca |
| sh | shell | kagylóminta (a képen 5 db egyráhajtásos pálcából álló kagylómintát látsz, de sokféle verziója létezik) |
sk | skip | kihagy, átugrik, hagyd ki, ugord át | |
| sl st | slip stitch | hamispálca |
sp(s) | space(s) | rés (1 vagy több láncszemből álló rés) | |
st(s) | stitch(es) | szem(ek) | |
tch, t-ch | turning chain | sormagasítás, fordulószem | |
tog | together | együtt, össze, egyszerre befejez | |
| tr | treble crochet | kétráhajtásos pálca |
trtr | triple treble crochet | négyráhajtásos pálca | |
WS | wrong side | a munka visszája | |
yd(s) | yard(s) | 1 yard = kb. 91 cm | |
yo | yarn over | ráhajtás |
Sziasztok!
Nagyon keresem ennek a szoknyának a leírását, ha valakinek megvan, feltenné!? Leszámolható, de könnyebb lenne rajz alapján.
Hasonló szoknyák leírását is elfogadnám,ha van valakinek, ami jó nyárra vagy télire csizmához!
Csatolás megtekintése 997211 Előre is köszönöm!
Vége az évnek,gondoltam,feltöltök párat az edei termésből.Lehet kritizálni,elfogadom.
Boldog Új Évet Kívánok minden fórumozónak! :4: