Gyermekdalok, versek, mesék, találós kérdések.. I.

egy másik

Hamupipőke flash-ben, angol nyelven.

Még az alma
méregzöld.
Sárga legyen mielőbb.

Ág hegyén a
félig ért
szilva zöld,
majd szilvakék.

Meggyet enni
még tilos!
Edd, amikor
meggypiros!

Nagyon szépen köszönöm mindenkinek azt a sok szép dolgot, amit innen gyermekeim örömére letölthettem

Niki

Classic Tales: Rumplestiltskin
(angol nyelvű képes mesekönyv beszkennelve)

Classic Tales: The Enormous Turnip
(angol nyelvű képes mesekönyv beszkennelve)

Classic Tales: Three Billy-Goats
(angol nyelvű képes mesekönyv beszkennelve)

Angol nyelvű rímkereső játék flash-ben.

Kopogtatós játék

A következő kopogtatós játékot sehol nem találtam a neten, kézírással kaptam valakitől, én gépeltem be. Remélem nincs benne elírás. Ha valaki ismeri a szerzőt, írja meg.

- Ki kopog?
- Nagybendőjű Benedek,
kér egy véka kenyeret!
- Menj utadra Benedek!
Másnak sütök kenyeret, nem neked.

- Ki kopog?
- Déligalvó Ilona,
a dunnádon alunna.
- Menj utadra Ilona!
A dunnámnak elröpült a tolla.

- Ki kopog?
- Hordóhasú Péter-Pál,
kancsó vörösborra vár.
- Menj utadra Péter-Pál!
Vörösborom elfogyna, ha innál.

- Ki kopog?
- Tükörfényes Kalára,
pántlikát kér hajára.
- Menj utadra Kalára!
Pántlikádnak egy napszám az ára.

- Ki kopog?
- Mézesmázos Elemér,
cukros tejszínhabot kér.
- Menj utadra Elemér!
Megette már részedet, az egér!

- Ki kopog?
- Szeleverdi Erzsébet,
amihez nyúl, cserép lett.
- Menj utadra Erzsébet!
Szekrény mögé bújtak az edények.

- Ki kopog?
- Válogatós Demeter,
nekem bíbictojás kell!
- Menj utadra Demeter!
A tojásból a bíbic épp most kel.

- Ki kopog?
- Fürge, szorgos gyors Teréz,
kell-e néném dolgos kéz?
- Édes lányom gyere be!
Tied minden, amit látsz idebe.

Sapientino Állatvilág

Csipkebogyótól loptam az ötletet, hogy ezeket a párosítgatós játékokat is fel lehet tölteni.

Hét angol dalocska animációval, mov kiterjesztéssel. (QuickTimePlayer-rel lehet lejátszani)
A méret miatt egyesével tömörítettem.
Sajnos feltölteni is csak egyesével tudom, mert lejár közben az időkorlát.

Baa baa black sheep

Következő mov:
Brother John

Harmadik mov:
Grow song

Negyedik mov:
I'm a horse

Az utolsó hármat megpróbálom egyben: Itsy-bitsy spider Run round Six ducks (mov kiterjesztésű fájlok)

sziasztok!

tudom, hogy nem illik, de a "Itsy-bitsy spider" (az icipici pók) című dalocska magyar szövegét nem tudja valaki véletlenül? Gyerekem angol mesecsatornán nézi, imádja, én meg sajnos teljesen elfelejtettem a magyar szövegét. köszönöm ha esetleg..))

Több változat is van:

Inci-finci pókfi a vízköpőbe bújt,
jött nagy zuhé s kimosta a fiút,
elszállt a köd, s felszáradt a lé,
az inci-finci pókfi indult a kút felé.

Az icipici Pókfi a vízköpőbe bújt
Jött egy nagy zuhé és kimosta a fiút
Felderült az ég és kisütött a nap
És az icipici Pókfi megint fölszaladt!

Piroska és a farkas angol nyelven flash-ben

Egy ici pici pók felmászott az ereszen
Jött egy nyári zápor, s lemosta hirtelen
De kisütött a nap, és minden felszáradt
Majd az ici pici pók megint felszaladt

(felénk így éneklik )

Házunk előtt
jár el Áron.
Csicsonkál a gyalogjárón.
Szánom-bánom,
Áron kára:
elszakadt az
új nadrágja.