Sziasztok, kérlek segítsetek nekem a kacsakosár lábát lefordítani, nekem nem igazán sikerült, pedig már többször is neki futottam. Az egész 6 sor.
row1: In mandarin ch 16 starting in 2nd ch from hook, (dc3tog, sc in next ch, 3sc in next ch, sc in next ch) twice, dc3tog, turn (13sts)
row2: ch 1, sc2tog, sc in next sc, 2 sc in next sc, sc in next sc, dc3tog, sc in next sc 2 sc in next sc,sc in next sc, sc2tog turn (11sts)
row3: ch 1,sc2tog, sc in next sc,2 sc in next sc, dc3tog, 2sc in next sc, sc in next sc, sc2tog, turn (9sts)
row4: ch1, sc in next 3 sc, dc3tog, sc in next 3 sc, turn (7sts)
row5: ch1, sc in next 2 sc, dc3tog, sc in next 2 sc, turn (5sts)
row6: ch1, sc in next sc, dc3tog, sc in next sc fasten off (3 sts)
Az első 3 sor a legkritikusabb, a többi még csak menne.
Segítségeteket előre is köszönöm
Szia Chupra!
Lefordítottam, remélem, érthető. Általában angolból vagy németből horgolok, ezért nem vagyok teljesen biztos a magyar terminológiában. Ha valami nem egyértelmű, akkor megpróbálok pontosítani.
1. sor: 16 láncszem manadarin színben, a tűtöl számított második láncszembe folytatod (3 láncszemet összehorgolni egyráhajtásos pálcával, rp a következő szembe, 3 rp a következő szembe, rp a következő szembe) kétszer, 3 láncszemet összehorgolni egyráhajtásos pálcával, fordíts
2. sor: láncszem, 2 rp fogyasztása, rp a következő szembe, 2 rp a következő szembe, rp a következő szembe, 3 szemet összehorgolni egyráhajtásos pálcával, rp a következő szembe, 2 rp a következő szembe, rp a következő szembe, 2 rp fogyasztása, fordíts
3. sor: láncszem, 2 rp fogyasztása, rp a következő szembe, 2 rp a következő szembe, 3 szemet összehorgolni egyráhajtásos pálcával,
2 rp a következő szembe, rp a következő szembe, 2 rp fogyasztása, fordíts
4. sor: láncszem, rp a következő 3 szembe, 3 szemet összehorgolni egyráhajtásos pálcával, rp a következő 3 szembe, fordíts
5. sor: láncszem, rp a következő 2 szembe, 3 szemet összehorgolni egyráhajtásos pálcával, 2 rp a következő szembe, fordíts
6. sor: láncszem, rp a következő szembe, 3 szemet összehorgolni egyráhajtásos pálcával, rp a következő szembe