Magyar irodalom, 4.-es tananyag! Gratulálunk a hazai oktatásnak

Tényleg sokat változott a világ, de azért arra kíváncsi lennék, mit kezd ezzel egy irodalomtanár, mindenesetre nagyon elgondolkoztató!

Lackfi János: Lányok dala (vers részlet)
Azt mondják a fiúk,
nyávogunk, selypegünk,
játszani nem lehet
semmi jót se velünk.

De ők tiszta hülyék
földön fetrengenek,
egymás fejét verik,
s azt mondják, ez remek.

És egymást lökdösik,
rúgják, labda sehol,
azt mondják, ez foci,
ruhájuk csupa por.

Teljes vers »»»

Lackfi János: Fiúk dala (vers részlet)
Az összes lány dilis,
azt, hogy miről susog,
hiába is vered,
nem mondja meg: titok.

Mind kastélyban lakik,
van húsz aranylova,
de azért nem lovon
hozzák a suliba.

Kertjükben egy fa van,
igazgyöngyöt terem,
szekrényükben csoki,
cukor töménytelen.

A falból zene szól
náluk, ezt szeretik,
táncol, pörög-forog
éjt-nappal mindegyik.

Teljes vers »»»

magyar-irodalom-4-es-tananyag-gratulalunk-a-hazai-oktatasnak-500x667.jpg
 
Ezzel annyiban tudnek vitazni, hogy anno a konyvtarban kerdeztem a holgytol, hogy megvane-e nekik ez es ez. Egy picit elgondolkozott, mert ugye eleg sok konyv volt ott, aztan hatra mutatott:
_
-A betiltott konyveket ott hatul talalod, azokat kulon szoktuk rakni:)
Eddy , természetesen igazad van ! tudom nem is betiltott köny sem ! én ezeket mind csak kitaláltam ! Meg mindenkit a templomba hajtottak imára és ugy hemzsegett a nép gyermeke a sok vallási iskolába is .Na jó én léptem , legyen szép napotok !
 
Meg egy tortenet a multbol:
Olvastam egyszer egy verset, es sokaig csak a refrenje jart az agyamban.Idemasolom, mert imadtam

Förgeteg zúdít vastagon
havat a tájra.
Lobog, lobog az asztalon
a gyertya lángja.

Hópiheraj, mint láng körül
nyáron a lepke,
kerengve az ablakomra gyűl
fehér seregbe.

És borul tőle ablakom
zúzos virágba.
Lobog, lobog az asztalon
a gyertya lángja.


Remegő árnyék imbolyog
a mennyezetre.
Keresztbefont lábak, karok
sorsok - keresztbe.



És két cipő egymásután
koppan a földre.
És végigcsordul a ruhán
a gyertya könnye.


És zuhan a világ vakon
havas homályba.
Lobog, lobog az asztalon
a gyertya lángja.


Néha betör egy szélroham,
feléje nyargal,
s a láng szárnyat bont boldogan,
akár egy angyal.


Február zúdít vastagon
havat a tájra.
Lobog, lobog az asztalon
a gyertya lángja.

Na egyszer b elefutottam a versbe egy ujsagban. Utana egy alkalommal egy "borzaszto muvelt" ember jelenleteben idezni mertem belole, mire ramformedt:
- Joember!!! Ez a vers be van tiltva!!!
Kicsit elcsodalkoztam, miker az ur megvillogtatta irodalmi muveltseget:
- Ember!!! Ezt Borisz Paszternak irta! es rettenetesen csovalta hozza a fejet
 
Pasternaknak minden muvet tiltottak, foleg az utan hogy nem engedtek ki atvenni az irodalmi No bel dijat.Hatalmas rtegeny egyebkent, Tolsztojhoz, Dosztojavszkijhez merheto
Azért valahogyan megoldottuk, hogy hozzájutottunk ezekhez a könyvekhez.
Az 1984-et például angolul kaptam kölcsön egy rendőrőrnagytól. Nagyon nehéz volt eleinte a szövege, az őrnagy tartotta bennem a lelket, hogy tartsak ki, előbb-utóbb elsajátítom a szókincset és könnyebben fogom olvasni. Tényleg megérte. :D
 
Azért valahogyan megoldottuk, hogy hozzájutottunk ezekhez a könyvekhez.
Az 1984-et például angolul kaptam kölcsön egy rendőrőrnagytól. Nagyon nehéz volt eleinte a szövege, az őrnagy tartotta bennem a lelket, hogy tartsak ki, előbb-utóbb elsajátítom a szókincset és könnyebben fogom olvasni. Tényleg megérte. :D
Orwell kulon kategoria.
 
Azt is elvették a határon ha megtalálták a fináncok.

A financokat inkabb ne emlegessuk.
En a szlovak magyar hatartol 6-7 km-re elek, ennek ellenere mig szocializmus volt egyszer jartam csehszlovakiaban.
Amikor Rimaszombatbol hatarhazafele jott a busz, a hataratkelo hely elott 10 perccel mar mindenki tiszta ideg volt a buszon.
Semmi csempeszaru nem volt nalam, megis szabalyosan remgetem a szlovak oldalon, amikor a csehszlovak vamosok elkezdtek atnezni a taskamat.
Aztan ugyan ez a procedura a hatar magyar oldalan.
A csehszlovakok megvizitaltak mit akarok kivinni tiltottv modon toluk, a magyar hatarorok meg azert vizsgaltak milyen tiltott arut akarok behozni.
Nekem ez egyszer eleg volt.

Pedig imadom a felvideket.
Miota megnyilt a hatar, beleptunk a shengeni rendszerbe sokszor voltam.
Az irodalmi kedvencek szinhelyeit szazszor vegigjarta az ember.
Rimaszombat, Rimaszecs , aztan a nagy kedvenc Miksztah regenyeinek szinhelyei: Löcse,Kesmark, Iglo....
Jokai hosei ott eltek ....

Aki ezt a fajta szabadsagot, hogy szabadon, felelem nelkul menjen barhova az ember europaban megkerdojelezi az nem normalis!!
 
Felre ertettel, ugyan is 2018 mar mint mostani generaciok fejlettebbek mint mi voltunk a 40-es evekben.
Capis!!
Eleg tregen olvastam egy kifakadast arrol, hogy a mai fiatalsag keptelen megallni a helyet. "...bezzeg a mi idonkben..." es hasonlok. felhaborodott az ipse, es az volt a vegkovetkeztetese, hogy par evszazad alatt az emberiseg teljesen el fog korcsosulni, es kipusztul.
Aztan a vegen nyugodtam meg kicsit, mert a vegen volt hogy kitol ideztek.
Egy tanito irta ezeket a dolgokat ie. 300 korul az okori hellaszban :)
 
ERNOE!
Ha politizni fogsz itt, felnégyellek:rohog:
Fenheted. Fog.... :)

Mesmeg nem csak a könyvtárak... a könyv egyszerűen elérhetővé vált. Olcsó volt, minden létező családnak lett kiskönyvtára és ilyen-olyan szinten, de mindenki olvasott is. Jó, lehet, hogy Veres Pétert vagy Móriczot, de olvasott. Mellesleg senkinek nem ártott még meg mondjuk Gogol, Gorkij vagy Tolsztoj sem. :D
 
Fenheted. Fog.... :)

Mesmeg nem csak a könyvtárak... a könyv egyszerűen elérhetővé vált. Olcsó volt, minden létező családnak lett kiskönyvtára és ilyen-olyan szinten, de mindenki olvasott is. Jó, lehet, hogy Veres Pétert vagy Móriczot, de olvasott. Mellesleg senkinek nem ártott még meg mondjuk Gogol, Gorkij vagy Tolsztoj sem. :D
Az a bosszanto, es csapdahelyzet, hogy a szocializmus alatt borzaszto olcsok voltak a konyvek. Fizetesnapon bement az ember a konyvesboltba es nagyszatyorv konyvvel jott ki.
Aztan jott a rendszervaltas.
A szocializmus alatt az volt a gond, hogy ritka volt az igazan jo konyv, hiaba volt olcso. Rendszervaltas utan sorra jelentek meg azok amikre mar nagyon regota vagytam, csakhogy ezek meg meregdragak voltak.

Ezelott 4-5 evvel rendezodott el szamomra a dolog, amikor megvettem az elso Kindlemet. Onnantol tomegevel szedhetem vegre le ingyen a jobbnal jobb konyveket a netrol.
Hogy ez nem etikus?
Lehet, de majd akkor fogk ujra 6000-7000ft-ot kiadni egy egy konyvert, ha a kiado vezetojenek is akkora konyvtara lesz otthon, minnt nekem.
Addig sajna potencialis bunozo leszek:)
 
Az e-book egy jó dolog de mit csinálsz, ha a volán mögött ülsz, vagy várod a képernyőn a munkád eredményét. Minden könyv szerető családban van a WC-n egy könyvespolc, ezt a tradíciót magukkal vitték a gyerekeim, egyetemistaként a WG-be, most a saját otthonukban öröm „hosszura” menni mert új könyvek kerülnek a kezembe.
-
http://www.programmwechsel.de/lustig/witz.png
-
"Ma handy nélkül voltam a toiletten. Összesen 232 csempe van a falon."
-
A modern ember még a szemetet sem viszi ki okos-telefon (smartphone) nélkül, vagy zenét hallgat, vagy podcast, én hangos-könyveket. Van rengeteg kiválo szinész által felolvasott könyv. Ajánlom mindenkinek.
-
Magyarországon naponta kétszer ¾ órát utaztam villamoson, voltak könyvek, amiket csak ott olvastam. Most megveszek egy doboz audio CD-t, mondjuk a „világirodalom remekeit”, ami több mind 10 óra és egy hét alatt túl vagyok rajta.
-
A hangoskönyvnek nemcsak az az előnye, hogy megtudod osztani a figyelmedet (vezetés hallgatás), hogy nem kell hozzá szemüveg hanem tanulhatsz idegen nyelvet is vagy dialektust.
-
Legutóbb Berlinben voltam és a repülőútra direkt magammal vittem a telefonomon Alfred Döblin Berlin Alexanderplatz című könyvét hangoskönyv formában, gyönyörű dialektussal van felolvasva.
-
Rengeteg érdekes podcast létezik, ami felér egy könyvel, egy novellával az információ tartalomról nem is beszélve. Mindenkinek ajánlom.
 
Utoljára módosítva:
Az e-book egy jó dolog de mit csinálsz, ha a volán mögött ülsz, vagy várod a képernyőn a munkád eredményét. Minden könyv szerető családban van a WC-n egy könyvespolc, ezt a tradíciót magukkal vitték a gyerekeim, egyetemistaként a WG-be, most a saját otthonukban öröm „hosszura” menni mert új könyvek kerülnek a kezembe.
-
http://www.programmwechsel.de/lustig/witz.png
-
"Ma handy nélkül voltam a toiletten. Összesen 232 csempe van a falon."
-
A modern ember még a szemetet sem viszi ki okos-telefon (smartphone) nélkül, vagy zenét hallgat, vagy podcast, én hangos-könyveket. Van rengeteg kiválo szinész által felolvasott könyv. Ajánlom mindenkinek.
-
Magyarországon naponta kétszer ¾ órát utaztam villamoson, voltak könyvek, amiket csak ott olvastam. Most megveszek egy doboz audio CD-t, mondjuk a „világirodalom remekeit”, ami több mind 10 óra és egy hét alatt túl vagyok rajta.
-
A hangoskönyvnek nemcsak az az előnye, hogy megtudod osztani a figyelmedet (vezetés hallgatás), hogy nem kell hozzá szemüveg hanem tanulhatsz idegen nyelvet is vagy dialektust.
-
Legutóbb Berlinben voltam és a repülőútra direkt magammal vittem a telefonomon Alfred Döblin Berlin Alexanderplatz című könyvét hangoskönyv formában, gyönyörű dialektussal van felolvasva.
-
Rengeteg érdekes podcast létezik, ami felér egy könyvel, egy novellával az információ tartalomról nem is beszélve. Mindenkinek ajánlom.
Bárhol tudnék olvasni, de "ott" nem.
Mindent a maga helyén...;)

Hegedűs Géza író mlesélte ezt a versikét. Gyerekkorában kellett megtanulnia, hogy egyidőben több dolgot nem illik tenni.:)
Ez volt a mondóka hozzá:


Illetlen a cica úrfi
Nyalogatja a száját
Míg a levest kanalazza
Áztatja a lábát. "
 
Bárhol tudnék olvasni, de "ott" nem.
Mindent a maga helyén...;)

Hegedűs Géza író mlesélte ezt a versikét. Gyerekkorában kellett megtanulnia, hogy egyidőben több dolgot nem illik tenni.:)
Ez volt a mondóka hozzá:


Illetlen a cica úrfi
Nyalogatja a száját
Míg a levest kanalazza
Áztatja a lábát. "

Hegedus egyik regenyeben(nem emlekszem melyik regenyeben az Europakozepen regenyciklusnak) ir le egy esetet, amin nem tudja az ember, hogy sirjon, vagy nevessen.

A nemetek zsidokat hajtottak vegig ausztrian, es mivel nem volt szallitoeszkoz, termeszetesen gyalog. Borzaszto gyorsan tettek meg 100 km feletti utat. Mikormegerkeztek a varoskaba ami az aznapi cel volt, egy nemet tiszt odagorgetett egy hordot es felallt ra. Mindenki megrettent, hogy mi kovetkezik mar megint. A tiszt a kovetkezoket mondta:
- Egeszen lebilincselo sportteljesitmenyt hajtottak vegre a mai nap folyaman, ezert mindenki dupla kenyerporciot kap vasorahoz.
Hegedus annyira megdobbent, hogy csak ennyit tudott hozzafuzni:
-En tudom, hogy a fasizmusnak tarsadalmi, gazdasagi gyokerei vannak, de egyre inkabb meggyozodesem, hogy ezt csak az elmekortan ismereteben lehet megerteni
 
Bárhol tudnék olvasni, de "ott" nem.
Mindent a maga helyén...;)

Hegedűs Géza író mlesélte ezt a versikét. Gyerekkorában kellett megtanulnia, hogy egyidőben több dolgot nem illik tenni.:)
Ez volt a mondóka hozzá:


Illetlen a cica úrfi
Nyalogatja a száját
Míg a levest kanalazza
Áztatja a lábát. "

A legtöbb országban az étkező a lakás közpéppontja és ahol megválunk attól, ami átment rajtunk, az a "mellékhelység".
-
Nem tudom, hogy nálatok guggolós vagy üllős toalette van?
-
A guggolosba nekem se lenne kedvem olvasni, mert nehéz lapozni miközben az ember fél kézzel a nadrágját tartja. A guggolos WC használatának az előnye, hogy nem tart sokáig, a szétterpesztett lábak megnyitják az utat ember alsó felének, a belek nem zárodnak el a görnyedéstől, a hasizom működik.

Egy ilyen helyen még az Örkény István egyperces novelláira se lenne elég idő.
-
Üllő WC-re csak az menjen, akinek van ideje. Ott valóban trónol az ember kényelmesen és vár, és vár, nem tud mit kezdeni az ideével, aminek ki kell jönni annak ki kell jönni.
-
Megkell mondjam, hogy a WC-t tekintve Európa egy fejlődő ország, Ázsia sokkal előrébb van.
-
Egy kellemesen fűtött, világos, tágas toilette, virágokkal, (könyvespolccal), hangulatos zenei kisérettel a háttérben, kar nyújtásra egy bidé ... az igazi hely, ahova vissza lehet húzódni.
-
Ezzel ellentétben, hogy néznek ki a "mellékhelységek" a legtöbb helyen? Úgy ahogy nevezik őket. A legtöbb olyan szűk, hogy egy klaustrophobiás ember be se merne menni oda. Sőt biztos vagyok benne, hogy az ilyen helységek ennek a betegségnek a kiváltói.
-
Nem elég, hogy szűk a helység ez a családok raktárja, az ember lába mellett sorakoznak katonaként a tisztítószeres flakonok, a porszívó (eredeti kartonban), a WC-papír rezervoár ami elég lenne egy atomháború túléléséhez, annyi hely nincs, hogy az ember hatra nyúljon és kitörölje a fenekét. A legrosszabb esetben meg sem tudsz fordulni, farral kell betolatnod.
-
A jó háziasszony, már teleaggadta a WC-kagylót szilárd halmazállapotú illatosító szerekkel, amik Jozsef Attila édesanyjához hasonlóan, megkékitik a lefolyovizet, hogy ne lássa az ember mit hagyott maga után. Feloldják a húgykövet, és egy porció mérget hintenek a baktériumok után, ami teljesen felesleges.
-
Legyek nincsenek a WC-n mert ügye hol jönnének be? Ablak sincs, a szellöztetö lyuk elövigyázatosságbol bevan tömve, a ventilátor csak alibiböl fut, a duft-spray (illatos permet) már minden élöt megölt a levegöben, most te vagy soron.
-
Talán fel sem kell elevenítenem, milyen problémát jelent ebben a szűk helységben, ami egyben a család vegyi-agyag raktára, megtalálni a WC-kefét, amiről még csöpög az előttünk volt látogató emésztése, de tutti, hogy a sörte között lehet még valamit találni.
-
Ilyen állapotokat nemcsak szegény családoknál találni hanem újgazdagoknál is. Sok családnál a WC nem a kultura része. Gyönyörű ház, a kertben úszómedence, Hollywood-swing, hatalmas padló fűtéses lakókonyha, három szint, hobby-pince... csak ne kelljen megkérdezni merre van a "szükség-hely".
-
Lehet, hogy másnak perverzül hangzik, szerintem egy toilette legyen hangulatos, kényelmes.
 
Utoljára módosítva:
A legtöbb országban az étkező a lakás közpéppontja és ahol megválunk attól, ami átment rajtunk, az a "mellékhelység".
-
Nem tudom, hogy nálatok guggolós vagy üllős toalette van?
-
A guggolosba nekem se lenne kedvem olvasni, mert nehéz lapozni miközben az ember fél kézzel a nadrágját tartja. A guggolos WC használatának az előnye, hogy nem tart sokáig, a szétterpesztett lábak megnyitják az utat ember alsó felének, a belek nem zárodnak el a görnyedéstől, a hasizom működik.

Egy ilyen helyen még az Örkény István egyperces novelláira se lenne elég idő.
-
Üllő WC-re csak az menjen, akinek van ideje. Ott valóban trónol az ember kényelmesen és vár, és vár, nem tud mit kezdeni az ideével, aminek ki kell jönni annak ki kell jönni.
-
Megkell mondjam, hogy a WC-t tekintve Európa egy fejlődő ország, Ázsia sokkal előrébb van.
-
Egy kellemesen fűtött, világos, tágas toilette, virágokkal, (könyvespolccal), hangulatos zenei kisérettel a háttérben, kar nyújtásra egy bidé ... az igazi hely, ahova vissza lehet húzódni.
-
Ezzel ellentétben, hogy néznek ki a "mellékhelységek" a legtöbb helyen? Úgy ahogy nevezik őket. A legtöbb olyan szűk, hogy egy klaustrophobiás ember be se merne menni oda. Sőt biztos vagyok benne, hogy az ilyen helységek ennek a betegségnek a kiváltói.
-
Nem elég, hogy szűk a helység ez a családok raktárja, az ember lába mellett sorakoznak katonaként a tisztítószeres flakonok, a porszívó (eredeti kartonban), a WC-papír rezervoár ami elég lenne egy atomháború túléléséhez, annyi hely nincs, hogy az ember hatra nyúljon és kitörölje a fenekét. A legrosszabb esetben meg sem tudsz fordulni, farral kell betolatnod.
-
A jó háziasszony, már teleaggadta a WC-kagylót szilárd halmazállapotú illatosító szerekkel, amik Jozsef Attila édesanyjához hasonlóan, megkékitik a lefolyovizet, hogy ne lássa az ember mit hagyott maga után. Feloldják a húgykövet, és egy porció mérget hintenek a baktériumok után, ami teljesen felesleges.
-
Legyek nincsenek a WC-n mert ügye hol jönnének be? Ablak sincs, a szellöztetö lyuk elövigyázatosságbol bevan tömve, a ventilátor csak alibiböl fut, a duft-spray (illatos permet) már minden élöt megölt a levegöben, most te vagy soron.
-
Talán fel sem kell elevenítenem, milyen problémát jelent ebben a szűk helységben, ami egyben a család kémiai raktára, megtalálni a WC-kefét, amiről még csöpög az előttünk volt látogató emésztése, de tutti, hogy a sörte között lehet még valamit találni.
-
Ilyen állapotokat nemcsak szegény családoknál találni hanem újgazdagoknál is. Sok családnál a WC nem a kultura része. Gyönyörű ház, a kertben úszómedence, Hollywood-swing, hatalmas padló fűtéses lakókonyha, három szint, hobby-pince... csak ne kelljen megkérdezni merre van a "szükség-hely".
-
Lehet, hogy másnak perverzül hangzik, szerintem egy toilette legyen hangulatos, kényelmes.
Jó Reggelt Kedves Ernő!

Látom @rul indul a napod!
Jól beléd lehet szorulva, ha ennyire központi téma lett nálad.
Nekem nincs semmi ragoznivalóm ebben a témában. Teljesen relatív, hogy kinek mi a kényelmes. Én szeretem a praktikus dolgokat rendeltetésszerűen használni. Nem vagyok mizofóbiás, de a mellékhelyiségben nem szoktam sem enni, sem inni, sem olvasni stb. Gusztustalan számomra.
Örülök, hogy aggódsz a gyomorműködésem miatt, de megosztom csak veled azt a bizalmas információt: mikor szükségét érzem bemegyek, elintézem, kezet mosok és kijövök. Nem fordított a sorrend, hogy bemegyek és várom, hogy rám jöjjön...
Szerencsére a mi lakásunkban 2 darab toalett is van de egyiket sem használjuk vegyszerraktárnak. Nagyon szomorú, ha ilyen tapasztalataid vannak.
Miért nem a könyvtárszobádban olvasol?
 

Hírdetőink

kmtv.ca

kmtv.ca

Friss profil üzenetek

B Szabó Imre wrote on favorit82's profile.
Köszönöm szépen a Dolina.mp3 -at!
koby11 wrote on Recsi70's profile.
Szia! Érdekelne engem is a hiányzó oldal, ha el tudod küldeni. Köszi előre is!
Beka Holt wrote on zsebipicur23's profile.
Ne kérj olyan könyvet aminek a magyar nyelvű kiadásától még nem telt el 6 hónap!
livian wrote on bnrn's profile.
Szia. Csak így ismeretlenül is szeretném megköszönni neked a Sutherland könyvek fordítását, nagyon nagy örömet okoztál a fiamnak. Hétről-hétre várta a fordításodat, napi szinten érdeklődött mindig, hogy van-e új rész. Kicsit szomorú, hogy több rész ebből a sorozatból már nem lesz.
Esetleg megkérdezhetem, tervezel hasonló sorozatot még? Olvashat még tőled fantasy fordítást?

Köszönettel: Livian
beamix wrote on Ajuda67's profile.
Szia,bocs de csak most csatlakoztam,hogyan tudok hozzájutni a fordításaidhoz ? Főképp a Kárpátok vampirjai sorozat 36,37.reszei érdekelnek. Előre is köszönöm az útbaigazítást

Statisztikák

Témák
38,143
Üzenet
4,805,674
Tagok
615,896
Legújabb tagunk
Fürjes Beáta
Oldal tetejére