Jó volna, ha valaki felvállalna ezeknek a könyveknek a magyar fordítását, és kiadását...!
Reiki!
- Téma inditó Gyorgyi
- Kezdés dátuma
Nyomós oka van, hogy nincsenek magyarul kiadva. Mo.n nincs mérhető kereslet a reiki könyvekre, nincs, aki megvegye.
Mivel nem is nagyon van mit megvenni...!
Nem hinném, hogy pl. Hiroshi Doi könyvének nem lenne keletje, ha megjelenne magyarul...
Vagy akár a Jikiden, akár a Komyo, akár a Shiki Ryoho mesterek könyveinek...
Bocsi, hogy beleszólok, de az is fontos, hogy megfizethető legyen. Még akár magánkiadásban is.
Nyilván az is egy fontos tényező...! De, pl. Hiroshi Doi könyve 18$ itt... Ez kb.5500Huf... Véleményem szerint ez egy megfizethető ár, ezért a könyvért...
Biztos ez??? Avagy, nem inkább az a helyzet, hogy a jó utmutatók hiányoznak?
Egy könyvkiadás alacsony példányszámban nem túl jó üzlet, sőt akár könnyen lehet veszteséges, ha nem jól csinálod, mesélek egy picit a részletekről, miután megírtam és kiadtam a saját reiki könyvem.
Tehát a költségek egy külföldi szerző magyar könyvének fordítását illetően:
1. Meg kell szerezni az eredeti kiadó jóváhagyását és ennek a licensz díját meg kell fizetni, hogy Te ezt lefordítasd. Erről nincs pontos infóm, de min. több 100.000 ezres tétel.
2. Fordítás, lektorálás, tördelés költség: kb. 0,21 Ft / karakter (egy könyv kb. 270.000 ezer leütés min.) ; tördelés 700 Ft / oldal
3. Nyomtatás költség, 1000 db nál olyan 700 / db, ha kisebb a példányszám, ennél is több akár 1000 Ft is lehet, illetve ha szebb a borító, extra kérések, további költségek
Majd, a fenti költségeken felül:
A) verzió: Ha nagykeren keresztül értékesítéd: Bruttó ár -5% ÁFA , ez az alap db ár és ebből lejön 56% , ami a nagykert illeti.
B) verzió: Ha magad értékesíted: számolhatsz havi 10.000 Ft raktározási költséggel + darabonként 1500 Ft szállítási költséggel + létre kell hoznod az automatikus eladás webfelületét, ami kb.
2-300 ezer Ft.
Amikor a megfizethőség szóra gondolsz, zongorázd végig a fenti költségeket is.
Utoljára módosítva:
A szállítási költség + 2-3.000 Ft / könyv. (évek óta rendelek az amazon.com oldalról)
Milyen útmutatóra gondolsz? Szerinted mire lenne konkrétan szükség?
Szerintem pont arra gondolt, amit említettem: Hirosi Doi, A Modern Reiki Method For Healing Revised Edition...
Az anyagok fordításához, könyvek kiadásához egyetlen dolog hiányzik: egy reiki mesterekből és tanítványaikból álló közösség, akik így meg tudnák osztani a költségeket. Jelen pillanatban nincs igény erre.
A képlet egyszerű: mindenki rendszeresen kisebb összeggel hozzájárul a célhoz, minél több ember teszi ezt, annál könnyebbé válik az anyagok magyar fordításainak előállítása, bármilyen közösen kitűzött célok finanszírozása.
Az első videó kapcsán: a reiki esetén szerintem nem a hit működtet az avatást, az anélkül is működik, nincsen különbség, hogy valaki csoportban vagy egyénileg fogadja. DE az igaz, hogy az avatás révén elért energia szintet a gyakorlás révén lehet megtartani és tovább erősíteni, noha a hatása teljesen nem veszik el.
A második videó tartalmával egyet értek, a reikiben a hagyomány fontos, de az fontos lenne, hogy a tanár meghatalmazás mérhető és követkető követményekben legyen mérhető, ehhet tényleg erőfeszítés és alázat kell, hogy valaki bejárja az utat. Az viszont jó kérdés, hogy Usui-nak kik voltak a tanítói. Azt gondolom neki is voltak mesterei és a Kurama-hegyen történt szatorija volt az alapja, hogy megalkotta saját rendszerét. Kár, hogy kevés infó marad fenn az alapító életéről, hogy hol, mit, kitől tanult, de ez valószínű most már a homályba vész, mert a reiki mint módszert önálló életre kellt és változik az idők során.
Nektek mi a véleményetek?
A második videó tartalmával egyet értek, a reikiben a hagyomány fontos, de az fontos lenne, hogy a tanár meghatalmazás mérhető és követkető követményekben legyen mérhető, ehhet tényleg erőfeszítés és alázat kell, hogy valaki bejárja az utat. Az viszont jó kérdés, hogy Usui-nak kik voltak a tanítói. Azt gondolom neki is voltak mesterei és a Kurama-hegyen történt szatorija volt az alapja, hogy megalkotta saját rendszerét. Kár, hogy kevés infó marad fenn az alapító életéről, hogy hol, mit, kitől tanult, de ez valószínű most már a homályba vész, mert a reiki mint módszert önálló életre kellt és változik az idők során.
Nektek mi a véleményetek?
Az első videót pont az általad is kiemelt miatt tartottam lényegesnek, mert sokan úgy vannak vele, hogy elmegyek egy beavatásra, oszt' jó napot, viszont, az azt követő munkát (főleg saját magukon) már lusták elvégezni...!
Azon, hogy a hit működteti, vagy nem a beavatást, azért sem akadtam fenn, mivel nem is azt mondja Csong An Szunim zen mester sem, hogy attól működik...!
Valamit nagyon félreértettél a mondandójában...!
Azon, hogy a hit működteti, vagy nem a beavatást, azért sem akadtam fenn, mivel nem is azt mondja Csong An Szunim zen mester sem, hogy attól működik...!
Valamit nagyon félreértettél a mondandójában...!
Ez valóbvan igaz, és ebben van felelőssége a reiki mestereknek, hangsúlyozzák a beletett energia szükségességét a reiki elvégzése kapcsán. Azt gondolom nincs "ingyen" semmi, akármit tanulsz, minden idő és belefektetett munka.
Centenáriós ünnepség lesz 2021-ben a reiki 100 éves évfordulójának megünneplésére:
https://usuireiki2022.org/en/
https://usuireiki2022.org/en/
Üdv. Olvastam, hogy Lőrinc Emesétől tanultál. Szeretném megkérdezni, hogy a mester Reiki gyakorlati beavatása c. anyagát amenyiben meg van megosztanád-e velem. Köszönettel. Barnaildi
Nem tudom Lőrincz Emese aktív reiki mester-e még, de itt tudod felvenni vele a kapcsolatot a FB-on keresztül, a weboldala már sajnos nem működik:
Log in to Facebook
Log in to Facebook to start sharing and connecting with your friends, family and people you know.
www.facebook.com
Valaki tud valamit egy bizonyos Leslie Vissy nevű reiki mesterről...?
